Спряжение глагола despedirse

despedirse — прощаться. Глагол с чередованием гласной в корне, уровень A2. e → i: despido, despidió.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me despido), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (despídete, voy a despedirme). Без -se: despedir.

Причастие: despedido · деепричастие (gerundio): despidiendo

Настоящее (presente, A1)

yo	me despido
tú	te despides
él / ella / usted	se despide
nosotros	nos despedimos
vosotros	os despedís
ellos / ustedes	se despiden

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

En España nos despedimos con dos besos.
В Испании мы прощаемся, целуясь в обе щеки.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy despidiendo
tú	te estás despidiendo
él / ella / usted	se está despidiendo
nosotros	nos estamos despidiendo
vosotros	os estáis despidiendo
ellos / ustedes	se están despidiendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Espera un momento, Juan se está despidiendo de sus abuelos.
Подожди минутку, Хуан прощается с бабушкой и дедушкой.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a despedirme
tú	vas a despedirte
él / ella / usted	va a despedirse
nosotros	vamos a despedirnos
vosotros	vais a despediros
ellos / ustedes	van a despedirse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Antes de irme, voy a despedirme de todos.
Перед уходом я попрощаюсь со всеми.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he despedido
tú	te has despedido
él / ella / usted	se ha despedido
nosotros	nos hemos despedido
vosotros	os habéis despedido
ellos / ustedes	se han despedido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

¿Te has despedido ya de tus compañeros?
Ты уже попрощался с коллегами?

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me despedí
tú	te despediste
él / ella / usted	se despidió
nosotros	nos despedimos
vosotros	os despedisteis
ellos / ustedes	se despidieron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Ayer se despidió de nosotros en el aeropuerto.
Вчера он попрощался с нами в аэропорту.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me despedía
tú	te despedías
él / ella / usted	se despedía
nosotros	nos despedíamos
vosotros	os despedíais
ellos / ustedes	se despedían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes os despedíais siempre en la puerta del colegio.
Раньше вы всегда прощались у ворот школы.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había despedido
tú	te habías despedido
él / ella / usted	se había despedido
nosotros	nos habíamos despedido
vosotros	os habíais despedido
ellos / ustedes	se habían despedido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegué a la fiesta, Laura ya se había despedido.
Когда я пришёл на вечеринку, Лаура уже попрощалась и ушла.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me despediré
tú	te despedirás
él / ella / usted	se despedirá
nosotros	nos despediremos
vosotros	os despediréis
ellos / ustedes	se despedirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Mañana nos despediremos de la ciudad con una buena cena.
Завтра мы попрощаемся с городом хорошим ужином.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré despedido
tú	te habrás despedido
él / ella / usted	se habrá despedido
nosotros	nos habremos despedido
vosotros	os habréis despedido
ellos / ustedes	se habrán despedido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el domingo, se habrán despedido de toda la familia.
К воскресенью они уже попрощаются со всей семьёй.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me despediría
tú	te despedirías
él / ella / usted	se despediría
nosotros	nos despediríamos
vosotros	os despediríais
ellos / ustedes	se despedirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Yo me despediría del jefe antes de salir.
Я бы попрощался с начальником перед уходом.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría despedido
tú	te habrías despedido
él / ella / usted	se habría despedido
nosotros	nos habríamos despedido
vosotros	os habríais despedido
ellos / ustedes	se habrían despedido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera sabido que se iba, me habría despedido de ella.
Если бы я знал, что она уезжает, я бы с ней попрощался.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me despida
tú	te despidas
él / ella / usted	se despida
nosotros	nos despidamos
vosotros	os despidáis
ellos / ustedes	se despidan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Quiero que te despidas de la abuela antes de salir.
Я хочу, чтобы ты попрощался с бабушкой перед уходом.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya despedido
tú	te hayas despedido
él / ella / usted	se haya despedido
nosotros	nos hayamos despedido
vosotros	os hayáis despedido
ellos / ustedes	se hayan despedido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que os hayáis despedido como amigos.
Я рад, что вы попрощались по-дружески.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me despidiera
tú	te despidieras
él / ella / usted	se despidiera
nosotros	nos despidiéramos
vosotros	os despidierais
ellos / ustedes	se despidieran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Mi madre quería que nos despidiéramos de todos los invitados.
Мама хотела, чтобы мы попрощались со всеми гостями.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera despedido
tú	te hubieras despedido
él / ella / usted	se hubiera despedido
nosotros	nos hubiéramos despedido
vosotros	os hubierais despedido
ellos / ustedes	se hubieran despedido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si nos hubiéramos despedido antes, no habríamos perdido el autobús.
Если бы мы попрощались раньше, мы бы не опоздали на автобус.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	despídete
usted	despídase
nosotros	despidámonos
vosotros	despedíos
ustedes	despídanse

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Despídete de tu tía, que nos vamos.
Попрощайся с тётей, мы уходим.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te despidas
usted	no se despida
nosotros	no nos despidamos
vosotros	no os despidáis
ustedes	no se despidan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te despidas todavía, quédate a cenar.
Не прощайся пока, оставайся на ужин.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять