Спряжение глагола sentirse

sentirse — чувствовать себя. Глагол с чередованием гласной в корне, уровень A2. e → ie; e → i: sintió, sintamos.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me siento), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (siéntete, voy a sentirme). Без -se: sentir.

Причастие: sentido · деепричастие (gerundio): sintiendo

Настоящее (presente, A1)

yo	me siento
tú	te sientes
él / ella / usted	se siente
nosotros	nos sentimos
vosotros	os sentís
ellos / ustedes	se sienten

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Hoy me siento mucho mejor, gracias.
Сегодня я чувствую себя гораздо лучше, спасибо.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy sintiendo
tú	te estás sintiendo
él / ella / usted	se está sintiendo
nosotros	nos estamos sintiendo
vosotros	os estáis sintiendo
ellos / ustedes	se están sintiendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Poco a poco me estoy sintiendo como en casa.
Постепенно я начинаю чувствовать себя как дома.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a sentirme
tú	vas a sentirte
él / ella / usted	va a sentirse
nosotros	vamos a sentirnos
vosotros	vais a sentiros
ellos / ustedes	van a sentirse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Con este té vas a sentirte mejor.
С этим чаем тебе станет лучше.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he sentido
tú	te has sentido
él / ella / usted	se ha sentido
nosotros	nos hemos sentido
vosotros	os habéis sentido
ellos / ustedes	se han sentido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Esta semana nos hemos sentido muy cansados.
На этой неделе мы чувствовали себя очень уставшими.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me sentí
tú	te sentiste
él / ella / usted	se sintió
nosotros	nos sentimos
vosotros	os sentisteis
ellos / ustedes	se sintieron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Ayer Marta se sintió mal y se fue a casa.
Вчера Марте стало плохо, и она ушла домой.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me sentía
tú	te sentías
él / ella / usted	se sentía
nosotros	nos sentíamos
vosotros	os sentíais
ellos / ustedes	se sentían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De niño, me sentía solo en el colegio nuevo.
В детстве я чувствовал себя одиноким в новой школе.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había sentido
tú	te habías sentido
él / ella / usted	se había sentido
nosotros	nos habíamos sentido
vosotros	os habíais sentido
ellos / ustedes	se habían sentido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Nunca me había sentido tan feliz.
Никогда ещё я не чувствовал себя таким счастливым.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me sentiré
tú	te sentirás
él / ella / usted	se sentirá
nosotros	nos sentiremos
vosotros	os sentiréis
ellos / ustedes	se sentirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Después de dormir, te sentirás mejor.
Когда поспишь, тебе станет лучше.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré sentido
tú	te habrás sentido
él / ella / usted	se habrá sentido
nosotros	nos habremos sentido
vosotros	os habréis sentido
ellos / ustedes	se habrán sentido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Se habrá sentido mal, por eso no ha venido.
Наверное, ему стало плохо, поэтому он не пришёл.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me sentiría
tú	te sentirías
él / ella / usted	se sentiría
nosotros	nos sentiríamos
vosotros	os sentiríais
ellos / ustedes	se sentirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Cómo te sentirías en su lugar?
Как бы ты себя чувствовал на его месте?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría sentido
tú	te habrías sentido
él / ella / usted	se habría sentido
nosotros	nos habríamos sentido
vosotros	os habríais sentido
ellos / ustedes	se habrían sentido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si nadie hubiera venido, me habría sentido fatal.
Если бы никто не пришёл, я бы чувствовал себя ужасно.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me sienta
tú	te sientas
él / ella / usted	se sienta
nosotros	nos sintamos
vosotros	os sintáis
ellos / ustedes	se sientan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Queremos que os sintáis como en casa.
Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя как дома.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya sentido
tú	te hayas sentido
él / ella / usted	se haya sentido
nosotros	nos hayamos sentido
vosotros	os hayáis sentido
ellos / ustedes	se hayan sentido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Siento que te hayas sentido mal en la fiesta.
Мне жаль, что тебе было неприятно на вечеринке.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me sintiera
tú	te sintieras
él / ella / usted	se sintiera
nosotros	nos sintiéramos
vosotros	os sintierais
ellos / ustedes	se sintieran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Ojalá me sintiera tan seguro como tú.
Вот бы мне чувствовать себя так же уверенно, как ты.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera sentido
tú	te hubieras sentido
él / ella / usted	se hubiera sentido
nosotros	nos hubiéramos sentido
vosotros	os hubierais sentido
ellos / ustedes	se hubieran sentido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si se hubiera sentido mal, nos habría llamado.
Если бы ему стало плохо, он бы нам позвонил.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	siéntete
usted	siéntase
nosotros	sintámonos
vosotros	sentíos
ustedes	siéntanse

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Pasa y siéntete como en casa.
Проходи и чувствуй себя как дома.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te sientas
usted	no se sienta
nosotros	no nos sintamos
vosotros	no os sintáis
ustedes	no se sientan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te sientas culpable, no fue culpa tuya.
Не чувствуй себя виноватым, ты ни в чём не виноват.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом sentirse

Siéntase como en su casa, señora.
Чувствуйте себя как дома, сеньора.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять