Спряжение глагола independizarse

independizarse — начать жить отдельно. Правильный глагол, уровень B1. z → c перед e: independicé, independice.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me independizo), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (independízate, voy a independizarme).

Причастие: independizado · деепричастие (gerundio): independizando

Настоящее (presente, A1)

yo	me independizo
tú	te independizas
él / ella / usted	se independiza
nosotros	nos independizamos
vosotros	os independizáis
ellos / ustedes	se independizan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

En España muchos jóvenes se independizan muy tarde.
В Испании многие молодые люди начинают жить отдельно очень поздно.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy independizando
tú	te estás independizando
él / ella / usted	se está independizando
nosotros	nos estamos independizando
vosotros	os estáis independizando
ellos / ustedes	se están independizando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Mi hijo se está independizando y ya casi no viene a casa.
Мой сын становится самостоятельным и почти не бывает дома.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a independizarme
tú	vas a independizarte
él / ella / usted	va a independizarse
nosotros	vamos a independizarnos
vosotros	vais a independizaros
ellos / ustedes	van a independizarse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

En septiembre Lucía va a independizarse con su novio.
В сентябре Лусия съедет от родителей вместе со своим парнем.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he independizado
tú	te has independizado
él / ella / usted	se ha independizado
nosotros	nos hemos independizado
vosotros	os habéis independizado
ellos / ustedes	se han independizado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Por fin me he independizado y tengo mi propio piso.
Наконец-то я съехал от родителей, у меня своя квартира.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me independicé
tú	te independizaste
él / ella / usted	se independizó
nosotros	nos independizamos
vosotros	os independizasteis
ellos / ustedes	se independizaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Te independizaste a los veinte años, ¿verdad?
Ты начал жить отдельно в двадцать лет, правда?

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me independizaba
tú	te independizabas
él / ella / usted	se independizaba
nosotros	nos independizábamos
vosotros	os independizabais
ellos / ustedes	se independizaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes los jóvenes se independizaban al casarse.
Раньше молодые люди уходили из родительского дома, когда женились.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había independizado
tú	te habías independizado
él / ella / usted	se había independizado
nosotros	nos habíamos independizado
vosotros	os habíais independizado
ellos / ustedes	se habían independizado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando mis padres se mudaron, yo ya me había independizado.
Когда мои родители переехали, я уже жил отдельно.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me independizaré
tú	te independizarás
él / ella / usted	se independizará
nosotros	nos independizaremos
vosotros	os independizaréis
ellos / ustedes	se independizarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Con este sueldo nunca nos independizaremos.
С такой зарплатой мы никогда не сможем жить отдельно.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré independizado
tú	te habrás independizado
él / ella / usted	se habrá independizado
nosotros	nos habremos independizado
vosotros	os habréis independizado
ellos / ustedes	se habrán independizado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para los treinta, os habréis independizado, seguro.
К тридцати вы наверняка уже будете жить отдельно.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me independizaría
tú	te independizarías
él / ella / usted	se independizaría
nosotros	nos independizaríamos
vosotros	os independizaríais
ellos / ustedes	se independizarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Si los pisos fueran más baratos, me independizaría ya.
Если бы квартиры были дешевле, я бы уже съехал от родителей.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría independizado
tú	te habrías independizado
él / ella / usted	se habría independizado
nosotros	nos habríamos independizado
vosotros	os habríais independizado
ellos / ustedes	se habrían independizado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera encontrado trabajo, Pablo se habría independizado antes.
Если бы Пабло нашёл работу, он бы раньше начал жить отдельно.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me independice
tú	te independices
él / ella / usted	se independice
nosotros	nos independicemos
vosotros	os independicéis
ellos / ustedes	se independicen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Mis padres quieren que me independice cuando termine la carrera.
Мои родители хотят, чтобы я жил отдельно, когда окончу университет.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya independizado
tú	te hayas independizado
él / ella / usted	se haya independizado
nosotros	nos hayamos independizado
vosotros	os hayáis independizado
ellos / ustedes	se hayan independizado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que tu hija se haya independizado.
Я рад, что твоя дочь стала жить самостоятельно.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me independizara
tú	te independizaras
él / ella / usted	se independizara
nosotros	nos independizáramos
vosotros	os independizarais
ellos / ustedes	se independizaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Ojalá nos independizáramos este año.
Вот бы нам в этом году начать жить отдельно.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera independizado
tú	te hubieras independizado
él / ella / usted	se hubiera independizado
nosotros	nos hubiéramos independizado
vosotros	os hubierais independizado
ellos / ustedes	se hubieran independizado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si te hubieras independizado antes, habrías aprendido a cocinar.
Если бы ты раньше начал жить отдельно, ты бы научился готовить.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	independízate
usted	independícese
nosotros	independicémonos
vosotros	independizaos
ustedes	independícense

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Independízate cuando tengas un trabajo estable.
Начинай жить отдельно, когда у тебя будет стабильная работа.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te independices
usted	no se independice
nosotros	no nos independicemos
vosotros	no os independicéis
ustedes	no se independicen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te independices hasta tener algo de ahorros.
Не съезжай от родителей, пока у тебя нет хоть каких-то сбережений.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять