Спряжение глагола inscribirse

inscribirse — записываться, регистрироваться. Правильный глагол, уровень B1. причастие: inscrito.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me inscribo), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (inscríbete, voy a inscribirme).

Причастие: inscrito · деепричастие (gerundio): inscribiendo

Настоящее (presente, A1)

yo	me inscribo
tú	te inscribes
él / ella / usted	se inscribe
nosotros	nos inscribimos
vosotros	os inscribís
ellos / ustedes	se inscriben

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Cada septiembre me inscribo en un curso de idiomas.
Каждый сентябрь я записываюсь на языковые курсы.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy inscribiendo
tú	te estás inscribiendo
él / ella / usted	se está inscribiendo
nosotros	nos estamos inscribiendo
vosotros	os estáis inscribiendo
ellos / ustedes	se están inscribiendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Mucha gente se está inscribiendo en la maratón de Valencia.
Сейчас многие записываются на марафон в Валенсии.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a inscribirme
tú	vas a inscribirte
él / ella / usted	va a inscribirse
nosotros	vamos a inscribirnos
vosotros	vais a inscribiros
ellos / ustedes	van a inscribirse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Mis hijos van a inscribirse en el club de baloncesto.
Мои дети запишутся в баскетбольный клуб.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he inscrito
tú	te has inscrito
él / ella / usted	se ha inscrito
nosotros	nos hemos inscrito
vosotros	os habéis inscrito
ellos / ustedes	se han inscrito

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

¿Ya te has inscrito en el curso de cocina?
Ты уже записался на кулинарные курсы?

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me inscribí
tú	te inscribiste
él / ella / usted	se inscribió
nosotros	nos inscribimos
vosotros	os inscribisteis
ellos / ustedes	se inscribieron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado Ana se inscribió en una carrera solidaria.
В прошлом году Ана записалась на благотворительный забег.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me inscribía
tú	te inscribías
él / ella / usted	se inscribía
nosotros	nos inscribíamos
vosotros	os inscribíais
ellos / ustedes	se inscribían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De jóvenes, nos inscribíamos en todos los campamentos de verano.
В юности мы записывались во все летние лагеря.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había inscrito
tú	te habías inscrito
él / ella / usted	se había inscrito
nosotros	nos habíamos inscrito
vosotros	os habíais inscrito
ellos / ustedes	se habían inscrito

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando quise apuntarme, ya se habían inscrito todos mis compañeros.
Когда я захотел записаться, все мои однокурсники уже записались.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me inscribiré
tú	te inscribirás
él / ella / usted	se inscribirá
nosotros	nos inscribiremos
vosotros	os inscribiréis
ellos / ustedes	se inscribirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El lunes os inscribiréis en las asignaturas optativas.
В понедельник вы запишетесь на предметы по выбору.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré inscrito
tú	te habrás inscrito
él / ella / usted	se habrá inscrito
nosotros	nos habremos inscrito
vosotros	os habréis inscrito
ellos / ustedes	se habrán inscrito

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes me habré inscrito en el examen DELE.
К пятнице я уже запишусь на экзамен «DELE».

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me inscribiría
tú	te inscribirías
él / ella / usted	se inscribiría
nosotros	nos inscribiríamos
vosotros	os inscribiríais
ellos / ustedes	se inscribirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Te inscribirías conmigo en clases de salsa?
Ты бы записался со мной на уроки сальсы?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría inscrito
tú	te habrías inscrito
él / ella / usted	se habría inscrito
nosotros	nos habríamos inscrito
vosotros	os habríais inscrito
ellos / ustedes	se habrían inscrito

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera sabido la fecha, me habría inscrito en el torneo.
Если бы я знал дату, я бы записался на турнир.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me inscriba
tú	te inscribas
él / ella / usted	se inscriba
nosotros	nos inscribamos
vosotros	os inscribáis
ellos / ustedes	se inscriban

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Quiero que te inscribas en el curso de natación.
Я хочу, чтобы ты записался на плавание.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya inscrito
tú	te hayas inscrito
él / ella / usted	se haya inscrito
nosotros	nos hayamos inscrito
vosotros	os hayáis inscrito
ellos / ustedes	se hayan inscrito

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que os hayáis inscrito en el coro.
Я рад, что вы записались в хор.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me inscribiera
tú	te inscribieras
él / ella / usted	se inscribiera
nosotros	nos inscribiéramos
vosotros	os inscribierais
ellos / ustedes	se inscribieran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Mi madre quería que me inscribiera en clases de piano.
Мама хотела, чтобы я записался на уроки фортепиано.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera inscrito
tú	te hubieras inscrito
él / ella / usted	se hubiera inscrito
nosotros	nos hubiéramos inscrito
vosotros	os hubierais inscrito
ellos / ustedes	se hubieran inscrito

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si nos hubiéramos inscrito antes, habríamos pagado menos.
Если бы мы записались раньше, мы бы заплатили меньше.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	inscríbete
usted	inscríbase
nosotros	inscribámonos
vosotros	inscribíos
ustedes	inscríbanse

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Inscríbete antes del viernes, que quedan pocas plazas.
Запишись до пятницы, мест осталось мало.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te inscribas
usted	no se inscriba
nosotros	no nos inscribamos
vosotros	no os inscribáis
ustedes	no se inscriban

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te inscribas en tantas actividades, no tendrás tiempo.
Не записывайся на столько занятий, у тебя не будет времени.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом inscribirse

Inscríbete ya: camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
Записывайся сейчас: кто не успел, тот опоздал.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять