Спряжение глагола llegar

llegar — приходить, приезжать, прибывать. Правильный глагол, уровень A1. g → gu перед e: llegué, llegue.

Причастие: llegado · деепричастие (gerundio): llegando

Настоящее (presente, A1)

yo	llego
tú	llegas
él / ella / usted	llega
nosotros	llegamos
vosotros	llegáis
ellos / ustedes	llegan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

El tren llega a Madrid a las nueve.
Поезд прибывает в Мадрид в девять.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy llegando
tú	estás llegando
él / ella / usted	está llegando
nosotros	estamos llegando
vosotros	estáis llegando
ellos / ustedes	están llegando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Espera un momento, ya estamos llegando.
Подожди минутку, мы уже подъезжаем.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a llegar
tú	vas a llegar
él / ella / usted	va a llegar
nosotros	vamos a llegar
vosotros	vais a llegar
ellos / ustedes	van a llegar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Con este tráfico vamos a llegar tarde.
С такими пробками мы опоздаем.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he llegado
tú	has llegado
él / ella / usted	ha llegado
nosotros	hemos llegado
vosotros	habéis llegado
ellos / ustedes	han llegado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Hoy has llegado muy pronto a clase.
Сегодня ты пришёл на урок очень рано.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	llegué
tú	llegaste
él / ella / usted	llegó
nosotros	llegamos
vosotros	llegasteis
ellos / ustedes	llegaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Mis padres llegaron a España en 1995.
Мои родители приехали в Испанию в 1995 году.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	llegaba
tú	llegabas
él / ella / usted	llegaba
nosotros	llegábamos
vosotros	llegabais
ellos / ustedes	llegaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes siempre llegabais tarde a las reuniones.
Раньше вы всегда опаздывали на совещания.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había llegado
tú	habías llegado
él / ella / usted	había llegado
nosotros	habíamos llegado
vosotros	habíais llegado
ellos / ustedes	habían llegado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando empezó la película, todavía no habíamos llegado.
Когда начался фильм, мы ещё не успели прийти.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	llegaré
tú	llegarás
él / ella / usted	llegará
nosotros	llegaremos
vosotros	llegaréis
ellos / ustedes	llegarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El paquete llegará el martes por la mañana.
Посылка придёт во вторник утром.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré llegado
tú	habrás llegado
él / ella / usted	habrá llegado
nosotros	habremos llegado
vosotros	habréis llegado
ellos / ustedes	habrán llegado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para las ocho ya habrán llegado todos los invitados.
К восьми все гости уже придут.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	llegaría
tú	llegarías
él / ella / usted	llegaría
nosotros	llegaríamos
vosotros	llegaríais
ellos / ustedes	llegarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Si saliera ahora, llegaría a tiempo.
Если бы я вышел сейчас, я бы успел вовремя.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría llegado
tú	habrías llegado
él / ella / usted	habría llegado
nosotros	habríamos llegado
vosotros	habríais llegado
ellos / ustedes	habrían llegado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiéramos salido antes, habríamos llegado a tiempo.
Если бы мы вышли раньше, мы бы пришли вовремя.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	llegue
tú	llegues
él / ella / usted	llegue
nosotros	lleguemos
vosotros	lleguéis
ellos / ustedes	lleguen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Avísame cuando llegues al aeropuerto.
Сообщи мне, когда доберёшься до аэропорта.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya llegado
tú	hayas llegado
él / ella / usted	haya llegado
nosotros	hayamos llegado
vosotros	hayáis llegado
ellos / ustedes	hayan llegado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Espero que hayáis llegado bien a casa.
Надеюсь, вы благополучно добрались до дома.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	llegara
tú	llegaras
él / ella / usted	llegara
nosotros	llegáramos
vosotros	llegarais
ellos / ustedes	llegaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Ojalá llegara el verano de una vez.
Скорей бы уже наступило лето.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera llegado
tú	hubieras llegado
él / ella / usted	hubiera llegado
nosotros	hubiéramos llegado
vosotros	hubierais llegado
ellos / ustedes	hubieran llegado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras llegado cinco minutos antes, habrías visto a Ana.
Если бы ты пришёл на пять минут раньше, ты бы увидел Ану.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	llega
usted	llegue
nosotros	lleguemos
vosotros	llegad
ustedes	lleguen

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Llegad puntuales mañana, que el autobús no espera.
Приходите завтра вовремя: автобус ждать не будет.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no llegues
usted	no llegue
nosotros	no lleguemos
vosotros	no lleguéis
ustedes	no lleguen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No llegues tarde a la entrevista.
Не опаздывай на собеседование.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом llegar

El tren siempre llega tarde.
Поезд всегда опаздывает.

Anoche mis amigos llegaron tarde a la cena.
Вчера вечером мои друзья опоздали на ужин.

Mis abuelos llegaron a Madrid en 1995.
Мои бабушка и дедушка приехали в Мадрид в 1995 году.

Ayer llegué tarde al trabajo.
Вчера я опоздал на работу.

Anoche llegaste muy tarde a casa.
Вчера вечером ты пришёл домой очень поздно.

Cuando llegué a casa, mi hermano puso la mesa y cenamos.
Когда я пришёл домой, брат накрыл на стол, и мы поужинали.

Mañana salgo para Valencia: llego allí a las diez.
Завтра я уезжаю в Валенсию: прибываю туда в десять.

Por fin llegó el verano.
Наконец пришло лето.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять