DragoRiseСпряжение глагола buscar
buscar — искать. Правильный глагол, уровень A1. c → qu перед e: busqué, busque.
Причастие: buscado · деепричастие (gerundio): buscando
Настоящее (presente, A1)
| yo | busco |
| tú | buscas |
| él / ella / usted | busca |
| nosotros | buscamos |
| vosotros | buscáis |
| ellos / ustedes | buscan |
Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».
Busco un piso de dos habitaciones en el centro.
Я ищу квартиру с двумя спальнями в центре.
Я ищу квартиру с двумя спальнями в центре.
Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)
| yo | estoy buscando |
| tú | estás buscando |
| él / ella / usted | está buscando |
| nosotros | estamos buscando |
| vosotros | estáis buscando |
| ellos / ustedes | están buscando |
Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».
¿Qué estás buscando en mi bolso?
Что ты ищешь в моей сумке?
Что ты ищешь в моей сумке?
Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)
| yo | voy a buscar |
| tú | vas a buscar |
| él / ella / usted | va a buscar |
| nosotros | vamos a buscar |
| vosotros | vais a buscar |
| ellos / ustedes | van a buscar |
Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».
Mañana vamos a buscar a los abuelos al aeropuerto.
Завтра мы поедем встречать бабушку с дедушкой в аэропорт.
Завтра мы поедем встречать бабушку с дедушкой в аэропорт.
Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)
| yo | he buscado |
| tú | has buscado |
| él / ella / usted | ha buscado |
| nosotros | hemos buscado |
| vosotros | habéis buscado |
| ellos / ustedes | han buscado |
Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».
Esta mañana he buscado las llaves por toda la casa.
Сегодня утром я искал ключи по всему дому.
Сегодня утром я искал ключи по всему дому.
Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)
| yo | busqué |
| tú | buscaste |
| él / ella / usted | buscó |
| nosotros | buscamos |
| vosotros | buscasteis |
| ellos / ustedes | buscaron |
Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».
El mes pasado Andrés buscó trabajo en Madrid.
В прошлом месяце Андрес искал работу в Мадриде.
В прошлом месяце Андрес искал работу в Мадриде.
Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)
| yo | buscaba |
| tú | buscabas |
| él / ella / usted | buscaba |
| nosotros | buscábamos |
| vosotros | buscabais |
| ellos / ustedes | buscaban |
Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».
De niños, buscábamos conchas en la playa.
В детстве мы искали ракушки на пляже.
В детстве мы искали ракушки на пляже.
Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)
| yo | había buscado |
| tú | habías buscado |
| él / ella / usted | había buscado |
| nosotros | habíamos buscado |
| vosotros | habíais buscado |
| ellos / ustedes | habían buscado |
Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».
Cuando apareció el perro, ya lo habíais buscado por todo el barrio.
Когда собака нашлась, вы уже обыскали весь район.
Когда собака нашлась, вы уже обыскали весь район.
Будущее (futuro simple, B1)
| yo | buscaré |
| tú | buscarás |
| él / ella / usted | buscará |
| nosotros | buscaremos |
| vosotros | buscaréis |
| ellos / ustedes | buscarán |
Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».
Después del máster buscaré trabajo en el extranjero.
После магистратуры я буду искать работу за границей.
После магистратуры я буду искать работу за границей.
Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)
| yo | habré buscado |
| tú | habrás buscado |
| él / ella / usted | habrá buscado |
| nosotros | habremos buscado |
| vosotros | habréis buscado |
| ellos / ustedes | habrán buscado |
Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».
Para el lunes, la policía habrá buscado en todo el bosque.
К понедельнику полиция обыщет весь лес.
К понедельнику полиция обыщет весь лес.
Условное (condicional simple, B1)
| yo | buscaría |
| tú | buscarías |
| él / ella / usted | buscaría |
| nosotros | buscaríamos |
| vosotros | buscaríais |
| ellos / ustedes | buscarían |
Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».
Con ese sueldo, buscaría un apartamento más barato.
С такой зарплатой я бы искал квартиру подешевле.
С такой зарплатой я бы искал квартиру подешевле.
Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)
| yo | habría buscado |
| tú | habrías buscado |
| él / ella / usted | habría buscado |
| nosotros | habríamos buscado |
| vosotros | habríais buscado |
| ellos / ustedes | habrían buscado |
Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».
Si hubiera sabido que lo necesitabas, te lo habría buscado.
Если бы я знал, что тебе это нужно, я бы тебе это поискал.
Если бы я знал, что тебе это нужно, я бы тебе это поискал.
Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)
| yo | busque |
| tú | busques |
| él / ella / usted | busque |
| nosotros | busquemos |
| vosotros | busquéis |
| ellos / ustedes | busquen |
Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».
Quiero que busques información sobre el hotel.
Я хочу, чтобы ты поискал информацию об отеле.
Я хочу, чтобы ты поискал информацию об отеле.
Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)
| yo | haya buscado |
| tú | hayas buscado |
| él / ella / usted | haya buscado |
| nosotros | hayamos buscado |
| vosotros | hayáis buscado |
| ellos / ustedes | hayan buscado |
Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».
Espero que hayan buscado bien antes de llamar a la policía.
Надеюсь, они хорошо поискали, прежде чем звонить в полицию.
Надеюсь, они хорошо поискали, прежде чем звонить в полицию.
Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)
| yo | buscara |
| tú | buscaras |
| él / ella / usted | buscara |
| nosotros | buscáramos |
| vosotros | buscarais |
| ellos / ustedes | buscaran |
Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».
Si buscaras en internet, lo encontrarías enseguida.
Если бы ты поискал в интернете, ты бы сразу это нашёл.
Если бы ты поискал в интернете, ты бы сразу это нашёл.
Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)
| yo | hubiera buscado |
| tú | hubieras buscado |
| él / ella / usted | hubiera buscado |
| nosotros | hubiéramos buscado |
| vosotros | hubierais buscado |
| ellos / ustedes | hubieran buscado |
Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».
Si hubiéramos buscado mejor, habríamos encontrado el anillo.
Если бы мы искали лучше, мы бы нашли кольцо.
Если бы мы искали лучше, мы бы нашли кольцо.
Повелительное (imperativo afirmativo, A2)
| tú | busca |
| usted | busque |
| nosotros | busquemos |
| vosotros | buscad |
| ustedes | busquen |
Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».
Busca la palabra en el diccionario.
Найди это слово в словаре.
Найди это слово в словаре.
Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)
| tú | no busques |
| usted | no busque |
| nosotros | no busquemos |
| vosotros | no busquéis |
| ustedes | no busquen |
Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».
No busquéis excusas y terminad el trabajo.
Не ищите оправданий и закончите работу.
Не ищите оправданий и закончите работу.
Примеры с глаголом buscar
Ayer busqué las llaves por toda la casa.
Вчера я искал ключи по всему дому.
Вчера я искал ключи по всему дому.
Quiero que busques otra solución.
Я хочу, чтобы ты поискал другое решение.
Я хочу, чтобы ты поискал другое решение.
Buscaba a alguien que supiera hablar chino.
Я искал кого-нибудь, кто умеет говорить по-китайски.
Я искал кого-нибудь, кто умеет говорить по-китайски.
Buscábamos un hotel que tuviera piscina.
Мы искали какой-нибудь отель с бассейном.
Мы искали какой-нибудь отель с бассейном.
Si la empresa se mudara a otra ciudad, mi marido buscaría otro trabajo.
Если бы компания переехала в другой город, мой муж искал бы другую работу.
Если бы компания переехала в другой город, мой муж искал бы другую работу.
Se busca camarero con experiencia.
Требуется официант с опытом.
Требуется официант с опытом.
Se busca a los responsables del robo.
Разыскивают виновных в краже.
Разыскивают виновных в краже.
Busco un apartamento luminoso y barato.
Ищу светлую и недорогую квартиру.
Ищу светлую и недорогую квартиру.
Где эти времена разобраны
- Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
- Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
- Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
- Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
- Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
- Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
- Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
- Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять
Тест: формы глагола buscar
Похожие глаголы
comprender (понимать) · vender (продавать) · vivir (жить) · escribir (писать) · abrir (открывать) · llegar (приходить) · pagar (платить) · recibir (получать) · decidir (решать) · subir (подниматься)