Спряжение глагола incluir

incluir — включать. Неправильный глагол, уровень B1. вставляется y: incluyo, incluyó, incluya.

Причастие: incluido · деепричастие (gerundio): incluyendo

Настоящее (presente, A1)

yo	incluyo
tú	incluyes
él / ella / usted	incluye
nosotros	incluimos
vosotros	incluís
ellos / ustedes	incluyen

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

El precio incluye el desayuno.
Цена включает завтрак.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy incluyendo
tú	estás incluyendo
él / ella / usted	está incluyendo
nosotros	estamos incluyendo
vosotros	estáis incluyendo
ellos / ustedes	están incluyendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Estamos incluyendo fotos nuevas en el catálogo.
Мы сейчас добавляем в каталог новые фото.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a incluir
tú	vas a incluir
él / ella / usted	va a incluir
nosotros	vamos a incluir
vosotros	vais a incluir
ellos / ustedes	van a incluir

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

¿Vas a incluir a tu hermano en la lista?
Ты собираешься включить брата в список?

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he incluido
tú	has incluido
él / ella / usted	ha incluido
nosotros	hemos incluido
vosotros	habéis incluido
ellos / ustedes	han incluido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Esta semana hemos incluido dos platos vegetarianos en el menú.
На этой неделе мы включили в меню два вегетарианских блюда.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	incluí
tú	incluiste
él / ella / usted	incluyó
nosotros	incluimos
vosotros	incluisteis
ellos / ustedes	incluyeron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado el hotel incluyó la cena en la oferta.
В прошлом году отель включил ужин в предложение.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	incluía
tú	incluías
él / ella / usted	incluía
nosotros	incluíamos
vosotros	incluíais
ellos / ustedes	incluían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes el billete incluía una maleta gratis.
Раньше в билет входил бесплатный чемодан.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había incluido
tú	habías incluido
él / ella / usted	había incluido
nosotros	habíamos incluido
vosotros	habíais incluido
ellos / ustedes	habían incluido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Al revisar la factura, vi que habían incluido el IVA dos veces.
Проверив счёт, я увидел, что НДС включили дважды.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	incluiré
tú	incluirás
él / ella / usted	incluirá
nosotros	incluiremos
vosotros	incluiréis
ellos / ustedes	incluirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El nuevo curso incluirá clases de conversación.
Новый курс будет включать разговорные занятия.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré incluido
tú	habrás incluido
él / ella / usted	habrá incluido
nosotros	habremos incluido
vosotros	habréis incluido
ellos / ustedes	habrán incluido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes, el editor habrá incluido tus cambios.
К пятнице редактор внесёт твои правки.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	incluiría
tú	incluirías
él / ella / usted	incluiría
nosotros	incluiríamos
vosotros	incluiríais
ellos / ustedes	incluirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Incluiría más ejemplos en la presentación.
Я бы добавил в презентацию больше примеров.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría incluido
tú	habrías incluido
él / ella / usted	habría incluido
nosotros	habríamos incluido
vosotros	habríais incluido
ellos / ustedes	habrían incluido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si lo hubiera sabido, te habría incluido en el grupo.
Если бы я знал, я бы включил тебя в группу.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	incluya
tú	incluyas
él / ella / usted	incluya
nosotros	incluyamos
vosotros	incluyáis
ellos / ustedes	incluyan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Espero que incluyáis el seguro en el precio.
Надеюсь, вы включите страховку в цену.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya incluido
tú	hayas incluido
él / ella / usted	haya incluido
nosotros	hayamos incluido
vosotros	hayáis incluido
ellos / ustedes	hayan incluido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que hayan incluido mi foto en la revista.
Я рад, что мою фотографию включили в журнал.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	incluyera
tú	incluyeras
él / ella / usted	incluyera
nosotros	incluyéramos
vosotros	incluyerais
ellos / ustedes	incluyeran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Pedí que incluyeran a mi madre en la reserva.
Я попросил включить маму в бронь.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera incluido
tú	hubieras incluido
él / ella / usted	hubiera incluido
nosotros	hubiéramos incluido
vosotros	hubierais incluido
ellos / ustedes	hubieran incluido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras incluido la dirección, el paquete habría llegado.
Если бы ты указал адрес, посылка бы дошла.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	incluye
usted	incluya
nosotros	incluyamos
vosotros	incluid
ustedes	incluyan

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Incluye tu número de teléfono en el correo.
Укажи в письме свой номер телефона.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no incluyas
usted	no incluya
nosotros	no incluyamos
vosotros	no incluyáis
ustedes	no incluyan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No incluyáis datos personales en el formulario.
Не указывайте в анкете личные данные.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом incluir

Querían que el precio del hotel incluyera el desayuno.
Они хотели, чтобы в цену отеля входил завтрак.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: неправильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять