Спряжение глагола curarse

curarse — вылечиться. Правильный глагол, уровень B1.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me curo), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (cúrate, voy a curarme).

Причастие: curado · деепричастие (gerundio): curando

Настоящее (presente, A1)

yo	me curo
tú	te curas
él / ella / usted	se cura
nosotros	nos curamos
vosotros	os curáis
ellos / ustedes	se curan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Un resfriado se cura solo en una semana.
Простуда проходит сама за неделю.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy curando
tú	te estás curando
él / ella / usted	se está curando
nosotros	nos estamos curando
vosotros	os estáis curando
ellos / ustedes	se están curando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

La herida se está curando muy bien.
Рана очень хорошо заживает.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a curarme
tú	vas a curarte
él / ella / usted	va a curarse
nosotros	vamos a curarnos
vosotros	vais a curaros
ellos / ustedes	van a curarse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Con este jarabe, los niños van a curarse enseguida.
С этим сиропом дети быстро поправятся.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he curado
tú	te has curado
él / ella / usted	se ha curado
nosotros	nos hemos curado
vosotros	os habéis curado
ellos / ustedes	se han curado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Por fin me he curado de la gripe.
Наконец-то я вылечился от гриппа.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me curé
tú	te curaste
él / ella / usted	se curó
nosotros	nos curamos
vosotros	os curasteis
ellos / ustedes	se curaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado mi tío se curó de una enfermedad grave.
В прошлом году мой дядя вылечился от тяжёлой болезни.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me curaba
tú	te curabas
él / ella / usted	se curaba
nosotros	nos curábamos
vosotros	os curabais
ellos / ustedes	se curaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes las heridas se curaban con remedios caseros.
Раньше раны лечили домашними средствами.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había curado
tú	te habías curado
él / ella / usted	se había curado
nosotros	nos habíamos curado
vosotros	os habíais curado
ellos / ustedes	se habían curado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando volvimos de vacaciones, el perro ya se había curado.
Когда мы вернулись из отпуска, собака уже выздоровела.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me curaré
tú	te curarás
él / ella / usted	se curará
nosotros	nos curaremos
vosotros	os curaréis
ellos / ustedes	se curarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Con reposo te curarás en pocos días.
Если будешь соблюдать покой, ты поправишься за несколько дней.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré curado
tú	te habrás curado
él / ella / usted	se habrá curado
nosotros	nos habremos curado
vosotros	os habréis curado
ellos / ustedes	se habrán curado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el lunes, la quemadura se habrá curado.
К понедельнику ожог уже заживёт.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me curaría
tú	te curarías
él / ella / usted	se curaría
nosotros	nos curaríamos
vosotros	os curaríais
ellos / ustedes	se curarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Si fueras al médico, te curarías antes.
Если бы ты сходил к врачу, ты бы быстрее вылечился.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría curado
tú	te habrías curado
él / ella / usted	se habría curado
nosotros	nos habríamos curado
vosotros	os habríais curado
ellos / ustedes	se habrían curado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera tomado las pastillas, me habría curado antes.
Если бы я пил таблетки, я бы вылечился раньше.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me cure
tú	te cures
él / ella / usted	se cure
nosotros	nos curemos
vosotros	os curéis
ellos / ustedes	se curen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Es importante que os curéis bien antes de volver al cole.
Важно, чтобы вы как следует выздоровели, прежде чем вернуться в школу.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya curado
tú	te hayas curado
él / ella / usted	se haya curado
nosotros	nos hayamos curado
vosotros	os hayáis curado
ellos / ustedes	se hayan curado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que la herida se haya curado sin problemas.
Я рад, что рана зажила без осложнений.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me curara
tú	te curaras
él / ella / usted	se curara
nosotros	nos curáramos
vosotros	os curarais
ellos / ustedes	se curaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Ojalá me curara de esta tos de una vez.
Вот бы мне наконец избавиться от этого кашля.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera curado
tú	te hubieras curado
él / ella / usted	se hubiera curado
nosotros	nos hubiéramos curado
vosotros	os hubierais curado
ellos / ustedes	se hubieran curado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si nos hubiéramos curado antes, habríamos ido a la boda.
Если бы мы выздоровели раньше, мы бы пошли на свадьбу.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	cúrate
usted	cúrese
nosotros	curémonos
vosotros	curaos
ustedes	cúrense

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Cúrate la herida con agua y jabón.
Обработай рану водой с мылом.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te cures
usted	no se cure
nosotros	no nos curemos
vosotros	no os curéis
ustedes	no se curen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te cures tú solo esa quemadura, ve al centro de salud.
Не лечи этот ожог сам, сходи в поликлинику.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять