Спряжение глагола evaluar

evaluar — оценивать. Глагол с чередованием гласной в корне, уровень B2. ударное ú: evalúo, evalúe.

Причастие: evaluado · деепричастие (gerundio): evaluando

Настоящее (presente, A1)

yo	evalúo
tú	evalúas
él / ella / usted	evalúa
nosotros	evaluamos
vosotros	evaluáis
ellos / ustedes	evalúan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

La profesora evalúa nuestro trabajo cada trimestre.
Преподавательница оценивает нашу работу каждую четверть.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy evaluando
tú	estás evaluando
él / ella / usted	está evaluando
nosotros	estamos evaluando
vosotros	estáis evaluando
ellos / ustedes	están evaluando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

El médico está evaluando los resultados de las pruebas.
Врач сейчас изучает результаты анализов.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a evaluar
tú	vas a evaluar
él / ella / usted	va a evaluar
nosotros	vamos a evaluar
vosotros	vais a evaluar
ellos / ustedes	van a evaluar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Mañana van a evaluar nuestro proyecto en la empresa.
Завтра в компании будут оценивать наш проект.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he evaluado
tú	has evaluado
él / ella / usted	ha evaluado
nosotros	hemos evaluado
vosotros	habéis evaluado
ellos / ustedes	han evaluado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Esta semana hemos evaluado a todos los candidatos.
На этой неделе мы оценили всех кандидатов.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	evalué
tú	evaluaste
él / ella / usted	evaluó
nosotros	evaluamos
vosotros	evaluasteis
ellos / ustedes	evaluaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El año pasado un experto evaluó el estado del edificio.
В прошлом году эксперт оценил состояние здания.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	evaluaba
tú	evaluabas
él / ella / usted	evaluaba
nosotros	evaluábamos
vosotros	evaluabais
ellos / ustedes	evaluaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes los profesores evaluaban solo con exámenes escritos.
Раньше преподаватели оценивали только по письменным экзаменам.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había evaluado
tú	habías evaluado
él / ella / usted	había evaluado
nosotros	habíamos evaluado
vosotros	habíais evaluado
ellos / ustedes	habían evaluado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegó el informe, el jefe ya había evaluado la situación.
Когда пришёл отчёт, начальник уже оценил ситуацию.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	evaluaré
tú	evaluarás
él / ella / usted	evaluará
nosotros	evaluaremos
vosotros	evaluaréis
ellos / ustedes	evaluarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Un tribunal evaluará vuestras presentaciones en junio.
В июне ваши презентации оценит комиссия.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré evaluado
tú	habrás evaluado
él / ella / usted	habrá evaluado
nosotros	habremos evaluado
vosotros	habréis evaluado
ellos / ustedes	habrán evaluado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes habré evaluado todos los exámenes.
К пятнице я уже проверю все экзамены.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	evaluaría
tú	evaluarías
él / ella / usted	evaluaría
nosotros	evaluaríamos
vosotros	evaluaríais
ellos / ustedes	evaluarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Cómo evaluarías tu nivel de inglés?
Как бы ты оценил свой уровень английского?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría evaluado
tú	habrías evaluado
él / ella / usted	habría evaluado
nosotros	habríamos evaluado
vosotros	habríais evaluado
ellos / ustedes	habrían evaluado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiéramos tenido más datos, habríamos evaluado mejor el riesgo.
Если бы у нас было больше данных, мы бы лучше оценили риск.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	evalúe
tú	evalúes
él / ella / usted	evalúe
nosotros	evaluemos
vosotros	evaluéis
ellos / ustedes	evalúen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Es necesario que evalúes bien los pros y los contras.
Нужно, чтобы ты хорошо взвесил все за и против.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya evaluado
tú	hayas evaluado
él / ella / usted	haya evaluado
nosotros	hayamos evaluado
vosotros	hayáis evaluado
ellos / ustedes	hayan evaluado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Espero que hayáis evaluado todas las opciones antes de decidir.
Надеюсь, вы рассмотрели все варианты, прежде чем решать.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	evaluara
tú	evaluaras
él / ella / usted	evaluara
nosotros	evaluáramos
vosotros	evaluarais
ellos / ustedes	evaluaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

La empresa quería que evaluáramos el nuevo programa.
Компания хотела, чтобы мы оценили новую программу.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera evaluado
tú	hubieras evaluado
él / ella / usted	hubiera evaluado
nosotros	hubiéramos evaluado
vosotros	hubierais evaluado
ellos / ustedes	hubieran evaluado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieran evaluado el riesgo, no habrían perdido tanto dinero.
Если бы они оценили риск, они бы не потеряли столько денег.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	evalúa
usted	evalúe
nosotros	evaluemos
vosotros	evaluad
ustedes	evalúen

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Evalúa tu progreso cada mes con un pequeño test.
Оценивай свой прогресс каждый месяц небольшим тестом.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no evalúes
usted	no evalúe
nosotros	no evaluemos
vosotros	no evaluéis
ustedes	no evalúen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No evalúes a un candidato solo por su currículum.
Не оценивай кандидата только по резюме.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять