Спряжение глагола dedicarse

dedicarse — заниматься (профессией). Правильный глагол, уровень A2. c → qu перед e: dediqué, dedique.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me dedico), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (dedícate, voy a dedicarme). Без -se: dedicar.

Причастие: dedicado · деепричастие (gerundio): dedicando

Настоящее (presente, A1)

yo	me dedico
tú	te dedicas
él / ella / usted	se dedica
nosotros	nos dedicamos
vosotros	os dedicáis
ellos / ustedes	se dedican

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Mis padres se dedican a la agricultura en Jaén.
Мои родители занимаются сельским хозяйством в Хаэне.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy dedicando
tú	te estás dedicando
él / ella / usted	se está dedicando
nosotros	nos estamos dedicando
vosotros	os estáis dedicando
ellos / ustedes	se están dedicando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Ahora me estoy dedicando a escribir mi primera novela.
Сейчас я пишу свой первый роман.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a dedicarme
tú	vas a dedicarte
él / ella / usted	va a dedicarse
nosotros	vamos a dedicarnos
vosotros	vais a dedicaros
ellos / ustedes	van a dedicarse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Cuando se jubile, va a dedicarse a viajar.
Когда он выйдет на пенсию, он займётся путешествиями.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he dedicado
tú	te has dedicado
él / ella / usted	se ha dedicado
nosotros	nos hemos dedicado
vosotros	os habéis dedicado
ellos / ustedes	se han dedicado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Toda su vida se ha dedicado a la enseñanza.
Всю свою жизнь она посвятила преподаванию.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me dediqué
tú	te dedicaste
él / ella / usted	se dedicó
nosotros	nos dedicamos
vosotros	os dedicasteis
ellos / ustedes	se dedicaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Durante diez años nos dedicamos al turismo rural.
Десять лет мы занимались сельским туризмом.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me dedicaba
tú	te dedicabas
él / ella / usted	se dedicaba
nosotros	nos dedicábamos
vosotros	os dedicabais
ellos / ustedes	se dedicaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes te dedicabas a la música, ¿verdad?
Раньше ты занимался музыкой, правда?

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había dedicado
tú	te habías dedicado
él / ella / usted	se había dedicado
nosotros	nos habíamos dedicado
vosotros	os habíais dedicado
ellos / ustedes	se habían dedicado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Antes de ser actor, Pablo se había dedicado al deporte.
До того как стать актёром, Пабло занимался спортом.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me dedicaré
tú	te dedicarás
él / ella / usted	se dedicará
nosotros	nos dedicaremos
vosotros	os dedicaréis
ellos / ustedes	se dedicarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El año que viene me dedicaré solo a estudiar.
В следующем году я буду только учиться.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré dedicado
tú	te habrás dedicado
él / ella / usted	se habrá dedicado
nosotros	nos habremos dedicado
vosotros	os habréis dedicado
ellos / ustedes	se habrán dedicado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

No sé nada de Luis; se habrá dedicado a otra cosa.
Ничего не знаю о Луисе — наверное, занялся чем-то другим.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me dedicaría
tú	te dedicarías
él / ella / usted	se dedicaría
nosotros	nos dedicaríamos
vosotros	os dedicaríais
ellos / ustedes	se dedicarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Si pudiera, me dedicaría a pintar.
Если бы я мог, я бы занимался живописью.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría dedicado
tú	te habrías dedicado
él / ella / usted	se habría dedicado
nosotros	nos habríamos dedicado
vosotros	os habríais dedicado
ellos / ustedes	se habrían dedicado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera estudiado Medicina, me habría dedicado a la pediatría.
Если бы я учился на медицинском, я бы стал педиатром.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me dedique
tú	te dediques
él / ella / usted	se dedique
nosotros	nos dediquemos
vosotros	os dediquéis
ellos / ustedes	se dediquen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Tus padres quieren que te dediques a algo más seguro.
Твои родители хотят, чтобы ты занимался чем-то более надёжным.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya dedicado
tú	te hayas dedicado
él / ella / usted	se haya dedicado
nosotros	nos hayamos dedicado
vosotros	os hayáis dedicado
ellos / ustedes	se hayan dedicado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que os hayáis dedicado a lo que os gusta.
Я рад, что вы занялись тем, что вам нравится.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me dedicara
tú	te dedicaras
él / ella / usted	se dedicara
nosotros	nos dedicáramos
vosotros	os dedicarais
ellos / ustedes	se dedicaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Su padre quería que se dedicara al negocio familiar.
Отец хотел, чтобы он занимался семейным делом.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera dedicado
tú	te hubieras dedicado
él / ella / usted	se hubiera dedicado
nosotros	nos hubiéramos dedicado
vosotros	os hubierais dedicado
ellos / ustedes	se hubieran dedicado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si nos hubiéramos dedicado al cine, habríamos sido más felices.
Если бы мы занялись кино, мы были бы счастливее.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	dedícate
usted	dedíquese
nosotros	dediquémonos
vosotros	dedicaos
ustedes	dedíquense

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Dedícate a lo que te hace feliz.
Занимайся тем, что делает тебя счастливым.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te dediques
usted	no se dedique
nosotros	no nos dediquemos
vosotros	no os dediquéis
ustedes	no se dediquen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te dediques solo al trabajo, descansa un poco.
Не живи одной работой, немного отдохни.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять