DragoRiseСпряжение глагола consultar
consultar — консультироваться, справляться. Правильный глагол, уровень B1.
Причастие: consultado · деепричастие (gerundio): consultando
Настоящее (presente, A1)
| yo | consulto |
| tú | consultas |
| él / ella / usted | consulta |
| nosotros | consultamos |
| vosotros | consultáis |
| ellos / ustedes | consultan |
Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».
Consulto el correo nada más levantarme.
Я проверяю почту сразу, как только встаю.
Я проверяю почту сразу, как только встаю.
Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)
| yo | estoy consultando |
| tú | estás consultando |
| él / ella / usted | está consultando |
| nosotros | estamos consultando |
| vosotros | estáis consultando |
| ellos / ustedes | están consultando |
Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».
Ahora mismo estoy consultando el horario de trenes.
Сейчас я смотрю расписание поездов.
Сейчас я смотрю расписание поездов.
Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)
| yo | voy a consultar |
| tú | vas a consultar |
| él / ella / usted | va a consultar |
| nosotros | vamos a consultar |
| vosotros | vais a consultar |
| ellos / ustedes | van a consultar |
Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».
Antes de firmar, vamos a consultar a un abogado.
Перед подписанием мы проконсультируемся с юристом.
Перед подписанием мы проконсультируемся с юристом.
Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)
| yo | he consultado |
| tú | has consultado |
| él / ella / usted | ha consultado |
| nosotros | hemos consultado |
| vosotros | habéis consultado |
| ellos / ustedes | han consultado |
Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».
¿Has consultado ya el mapa del metro?
Ты уже посмотрел схему метро?
Ты уже посмотрел схему метро?
Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)
| yo | consulté |
| tú | consultaste |
| él / ella / usted | consultó |
| nosotros | consultamos |
| vosotros | consultasteis |
| ellos / ustedes | consultaron |
Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».
La semana pasada consulté a un médico por el dolor de espalda.
На прошлой неделе я обратился к врачу из-за боли в спине.
На прошлой неделе я обратился к врачу из-за боли в спине.
Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)
| yo | consultaba |
| tú | consultabas |
| él / ella / usted | consultaba |
| nosotros | consultábamos |
| vosotros | consultabais |
| ellos / ustedes | consultaban |
Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».
Antes consultábamos las palabras en un diccionario de papel.
Раньше мы искали слова в бумажном словаре.
Раньше мы искали слова в бумажном словаре.
Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)
| yo | había consultado |
| tú | habías consultado |
| él / ella / usted | había consultado |
| nosotros | habíamos consultado |
| vosotros | habíais consultado |
| ellos / ustedes | habían consultado |
Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».
Cuando decidió viajar, ya había consultado el tiempo en internet.
Когда она решила поехать, она уже посмотрела погоду в интернете.
Когда она решила поехать, она уже посмотрела погоду в интернете.
Будущее (futuro simple, B1)
| yo | consultaré |
| tú | consultarás |
| él / ella / usted | consultará |
| nosotros | consultaremos |
| vosotros | consultaréis |
| ellos / ustedes | consultarán |
Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».
Lo consultaré con mi mujer y te digo algo.
Я посоветуюсь с женой и дам тебе знать.
Я посоветуюсь с женой и дам тебе знать.
Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)
| yo | habré consultado |
| tú | habrás consultado |
| él / ella / usted | habrá consultado |
| nosotros | habremos consultado |
| vosotros | habréis consultado |
| ellos / ustedes | habrán consultado |
Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».
Para el lunes habréis consultado todas las fuentes, ¿verdad?
К понедельнику вы ведь изучите все источники?
К понедельнику вы ведь изучите все источники?
Условное (condicional simple, B1)
| yo | consultaría |
| tú | consultarías |
| él / ella / usted | consultaría |
| nosotros | consultaríamos |
| vosotros | consultaríais |
| ellos / ustedes | consultarían |
Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».
En este caso, consultaría a un especialista.
В этом случае я бы обратился к специалисту.
В этом случае я бы обратился к специалисту.
Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)
| yo | habría consultado |
| tú | habrías consultado |
| él / ella / usted | habría consultado |
| nosotros | habríamos consultado |
| vosotros | habríais consultado |
| ellos / ustedes | habrían consultado |
Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».
Si hubiera tenido dudas, habría consultado al profesor.
Если бы у меня были сомнения, я бы спросил преподавателя.
Если бы у меня были сомнения, я бы спросил преподавателя.
Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)
| yo | consulte |
| tú | consultes |
| él / ella / usted | consulte |
| nosotros | consultemos |
| vosotros | consultéis |
| ellos / ustedes | consulten |
Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».
Es mejor que consultes al farmacéutico antes de tomarlo.
Лучше посоветуйся с фармацевтом, прежде чем это принимать.
Лучше посоветуйся с фармацевтом, прежде чем это принимать.
Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)
| yo | haya consultado |
| tú | hayas consultado |
| él / ella / usted | haya consultado |
| nosotros | hayamos consultado |
| vosotros | hayáis consultado |
| ellos / ustedes | hayan consultado |
Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».
Espero que hayáis consultado el precio antes de reservar.
Надеюсь, вы узнали цену перед бронированием.
Надеюсь, вы узнали цену перед бронированием.
Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)
| yo | consultara |
| tú | consultaras |
| él / ella / usted | consultara |
| nosotros | consultáramos |
| vosotros | consultarais |
| ellos / ustedes | consultaran |
Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».
Mi madre quería que consultáramos todo con ella.
Мама хотела, чтобы мы со всем советовались с ней.
Мама хотела, чтобы мы со всем советовались с ней.
Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)
| yo | hubiera consultado |
| tú | hubieras consultado |
| él / ella / usted | hubiera consultado |
| nosotros | hubiéramos consultado |
| vosotros | hubierais consultado |
| ellos / ustedes | hubieran consultado |
Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».
Si hubieran consultado el horario, no habrían perdido el autobús.
Если бы они посмотрели расписание, они бы не опоздали на автобус.
Если бы они посмотрели расписание, они бы не опоздали на автобус.
Повелительное (imperativo afirmativo, A2)
| tú | consulta |
| usted | consulte |
| nosotros | consultemos |
| vosotros | consultad |
| ustedes | consulten |
Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».
Consulte el precio en recepción, por favor.
Уточните цену на ресепшене, пожалуйста.
Уточните цену на ресепшене, пожалуйста.
Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)
| tú | no consultes |
| usted | no consulte |
| nosotros | no consultemos |
| vosotros | no consultéis |
| ustedes | no consulten |
Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».
No consultes el móvil mientras conduces.
Не смотри в телефон за рулём.
Не смотри в телефон за рулём.
Примеры с глаголом consultar
Lo siento, la doctora no está en la consulta ahora.
Извините, врача сейчас нет в кабинете.
Извините, врача сейчас нет в кабинете.
¿Qué dijo el médico en la consulta de ayer?
Что сказал врач на вчерашнем приёме?
Что сказал врач на вчерашнем приёме?
En tu lugar, yo consultaría a otro médico.
На твоём месте я бы обратился к другому врачу.
На твоём месте я бы обратился к другому врачу.
Si tienes dudas, consulta el manual.
Если сомневаешься, загляни в инструкцию.
Если сомневаешься, загляни в инструкцию.
En caso de que tengan alguna duda, consulten el reglamento.
Если у вас возникнут вопросы, загляните в правила.
Если у вас возникнут вопросы, загляните в правила.
El ministerio ha publicado el informe; asimismo, ha abierto un periodo de consultas.
Министерство опубликовало доклад; кроме того, оно открыло период общественного обсуждения.
Министерство опубликовало доклад; кроме того, оно открыло период общественного обсуждения.
Где эти времена разобраны
- Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
- Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
- Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
- Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
- Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
- Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
- Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
- Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять
Тест: формы глагола consultar
Похожие глаголы
completar (заполнять) · comunicar (сообщать) · confirmar (подтверждать) · confundir (путать) · considerar (считать) · contestar (отвечать) · controlar (контролировать) · convencer (убеждать) · conversar (беседовать) · copiar (копировать)