Спряжение глагола llamarse

llamarse — называться, звать (меня зовут). Правильный глагол, уровень A0.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me llamo), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (llámate, voy a llamarme). Без -se: llamar.

Причастие: llamado · деепричастие (gerundio): llamando

Настоящее (presente, A1)

yo	me llamo
tú	te llamas
él / ella / usted	se llama
nosotros	nos llamamos
vosotros	os llamáis
ellos / ustedes	se llaman

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Mi perro se llama Rocky y tiene tres años.
Мою собаку зовут Рокки, ей три года.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy llamando
tú	te estás llamando
él / ella / usted	se está llamando
nosotros	nos estamos llamando
vosotros	os estáis llamando
ellos / ustedes	se están llamando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a llamarme
tú	vas a llamarte
él / ella / usted	va a llamarse
nosotros	vamos a llamarnos
vosotros	vais a llamaros
ellos / ustedes	van a llamarse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

El bebé va a llamarse Martín, como su abuelo.
Малыша будут звать Мартин, как дедушку.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he llamado
tú	te has llamado
él / ella / usted	se ha llamado
nosotros	nos hemos llamado
vosotros	os habéis llamado
ellos / ustedes	se han llamado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Esta plaza siempre se ha llamado Plaza Mayor.
Эта площадь всегда называлась Пласа-Майор.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me llamé
tú	te llamaste
él / ella / usted	se llamó
nosotros	nos llamamos
vosotros	os llamasteis
ellos / ustedes	se llamaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El primer barco de la empresa se llamó Esperanza.
Первый корабль компании назывался «Эсперанса».

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me llamaba
tú	te llamabas
él / ella / usted	se llamaba
nosotros	nos llamábamos
vosotros	os llamabais
ellos / ustedes	se llamaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Cuando era pequeña, mi colegio se llamaba San José.
Когда я была маленькой, моя школа называлась «Сан-Хосе».

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había llamado
tú	te habías llamado
él / ella / usted	se había llamado
nosotros	nos habíamos llamado
vosotros	os habíais llamado
ellos / ustedes	se habían llamado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Nos contaron que el hotel se había llamado antes Palacio Real.
Нам рассказали, что раньше отель назывался «Паласио Реаль».

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me llamaré
tú	te llamarás
él / ella / usted	se llamará
nosotros	nos llamaremos
vosotros	os llamaréis
ellos / ustedes	se llamarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

¿Cómo se llamará vuestra nueva tienda?
Как будет называться ваш новый магазин?

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré llamado
tú	te habrás llamado
él / ella / usted	se habrá llamado
nosotros	nos habremos llamado
vosotros	os habréis llamado
ellos / ustedes	se habrán llamado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

¿Cómo se habrá llamado antes este edificio?
Интересно, как раньше назывался этот дом?

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me llamaría
tú	te llamarías
él / ella / usted	se llamaría
nosotros	nos llamaríamos
vosotros	os llamaríais
ellos / ustedes	se llamarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Cómo te llamarías si pudieras elegir tu nombre?
Как бы тебя звали, если бы ты мог выбрать себе имя?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría llamado
tú	te habrías llamado
él / ella / usted	se habría llamado
nosotros	nos habríamos llamado
vosotros	os habríais llamado
ellos / ustedes	se habrían llamado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera nacido niño, me habría llamado Jorge.
Если бы я родилась мальчиком, меня звали бы Хорхе.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me llame
tú	te llames
él / ella / usted	se llame
nosotros	nos llamemos
vosotros	os llaméis
ellos / ustedes	se llamen

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Queremos que nuestra hija se llame Lucía.
Мы хотим, чтобы нашу дочь звали Лусия.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya llamado
tú	te hayas llamado
él / ella / usted	se haya llamado
nosotros	nos hayamos llamado
vosotros	os hayáis llamado
ellos / ustedes	se hayan llamado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

No creo que este pueblo siempre se haya llamado así.
Не думаю, что эта деревня всегда так называлась.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me llamara
tú	te llamaras
él / ella / usted	se llamara
nosotros	nos llamáramos
vosotros	os llamarais
ellos / ustedes	se llamaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Mi abuela quería que me llamara Rosa, como ella.
Бабушка хотела, чтобы меня звали Роса, как её.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera llamado
tú	te hubieras llamado
él / ella / usted	se hubiera llamado
nosotros	nos hubiéramos llamado
vosotros	os hubierais llamado
ellos / ustedes	se hubieran llamado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si te hubieras llamado Pablo, habrías tenido el nombre de tu abuelo.
Если бы тебя звали Пабло, у тебя было бы имя дедушки.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	llámate
usted	llámese
nosotros	llamémonos
vosotros	llamaos
ustedes	llámense

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te llames
usted	no se llame
nosotros	no nos llamemos
vosotros	no os llaméis
ustedes	no se llamen

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять