Спряжение глагола concluir

concluir — заключать, завершать. Неправильный глагол, уровень B2. вставляется y: concluyo, concluyó, concluya.

Причастие: concluido · деепричастие (gerundio): concluyendo

Настоящее (presente, A1)

yo	concluyo
tú	concluyes
él / ella / usted	concluye
nosotros	concluimos
vosotros	concluís
ellos / ustedes	concluyen

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

El libro concluye con una boda en Toledo.
Книга заканчивается свадьбой в Толедо.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy concluyendo
tú	estás concluyendo
él / ella / usted	está concluyendo
nosotros	estamos concluyendo
vosotros	estáis concluyendo
ellos / ustedes	están concluyendo

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Los médicos están concluyendo su informe sobre el accidente.
Врачи сейчас заканчивают отчёт об аварии.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a concluir
tú	vas a concluir
él / ella / usted	va a concluir
nosotros	vamos a concluir
vosotros	vais a concluir
ellos / ustedes	van a concluir

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

La ministra va a concluir su visita con una rueda de prensa.
Министр завершит свой визит пресс-конференцией.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he concluido
tú	has concluido
él / ella / usted	ha concluido
nosotros	hemos concluido
vosotros	habéis concluido
ellos / ustedes	han concluido

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Hoy hemos concluido el primer trimestre del curso.
Сегодня мы завершили первый триместр учебного года.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	concluí
tú	concluiste
él / ella / usted	concluyó
nosotros	concluimos
vosotros	concluisteis
ellos / ustedes	concluyeron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El juicio concluyó el año pasado sin ningún culpable.
Суд завершился в прошлом году, и виновных так и не нашли.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	concluía
tú	concluías
él / ella / usted	concluía
nosotros	concluíamos
vosotros	concluíais
ellos / ustedes	concluían

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De niño, siempre concluía mis cartas con un dibujo.
В детстве я всегда заканчивал письма рисунком.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había concluido
tú	habías concluido
él / ella / usted	había concluido
nosotros	habíamos concluido
vosotros	habíais concluido
ellos / ustedes	habían concluido

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando llegamos, el concierto ya había concluido.
Когда мы пришли, концерт уже закончился.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	concluiré
tú	concluirás
él / ella / usted	concluirá
nosotros	concluiremos
vosotros	concluiréis
ellos / ustedes	concluirán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El curso concluirá a finales de junio.
Курс закончится в конце июня.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré concluido
tú	habrás concluido
él / ella / usted	habrá concluido
nosotros	habremos concluido
vosotros	habréis concluido
ellos / ustedes	habrán concluido

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para el viernes los alumnos habrán concluido sus proyectos.
К пятнице ученики закончат свои проекты.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	concluiría
tú	concluirías
él / ella / usted	concluiría
nosotros	concluiríamos
vosotros	concluiríais
ellos / ustedes	concluirían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Qué concluirías de estos datos?
Какой вывод ты бы сделал из этих данных?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría concluido
tú	habrías concluido
él / ella / usted	habría concluido
nosotros	habríamos concluido
vosotros	habríais concluido
ellos / ustedes	habrían concluido

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiera leído todo el informe, habría concluido lo mismo.
Если бы я прочитал весь отчёт, я бы пришёл к тому же выводу.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	concluya
tú	concluyas
él / ella / usted	concluya
nosotros	concluyamos
vosotros	concluyáis
ellos / ustedes	concluyan

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Esperamos que la reunión concluya antes de las dos.
Надеемся, что совещание закончится до двух.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya concluido
tú	hayas concluido
él / ella / usted	haya concluido
nosotros	hayamos concluido
vosotros	hayáis concluido
ellos / ustedes	hayan concluido

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que hayáis concluido la carrera con tan buenas notas.
Я рад, что вы окончили университет с такими хорошими оценками.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	concluyera
tú	concluyeras
él / ella / usted	concluyera
nosotros	concluyéramos
vosotros	concluyerais
ellos / ustedes	concluyeran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

El profesor quería que concluyéramos el trabajo antes de Navidad.
Преподаватель хотел, чтобы мы закончили работу до Рождества.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera concluido
tú	hubieras concluido
él / ella / usted	hubiera concluido
nosotros	hubiéramos concluido
vosotros	hubierais concluido
ellos / ustedes	hubieran concluido

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieran concluido las obras a tiempo, habríamos abierto en mayo.
Если бы ремонт закончили вовремя, мы бы открылись в мае.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	concluye
usted	concluya
nosotros	concluyamos
vosotros	concluid
ustedes	concluyan

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Concluye tu redacción con una opinión personal.
Закончи сочинение своим личным мнением.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no concluyas
usted	no concluya
nosotros	no concluyamos
vosotros	no concluyáis
ustedes	no concluyan

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No concluyas el informe sin revisar los datos.
Не заканчивай отчёт, не проверив данные.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: неправильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять