Спряжение глагола acostumbrarse

acostumbrarse — привыкать. Правильный глагол, уровень B1.

Возвратный глагол: местоимение me, te, se, nos, os, se стоит перед формой (me acostumbro), а в утвердительном повелительном и после инфинитива пишется слитно (acostúmbrate, voy a acostumbrarme).

Причастие: acostumbrado · деепричастие (gerundio): acostumbrando

Настоящее (presente, A1)

yo	me acostumbro
tú	te acostumbras
él / ella / usted	se acostumbra
nosotros	nos acostumbramos
vosotros	os acostumbráis
ellos / ustedes	se acostumbran

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

Siempre me acostumbro rápido a los horarios nuevos.
Я всегда быстро привыкаю к новому распорядку.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	me estoy acostumbrando
tú	te estás acostumbrando
él / ella / usted	se está acostumbrando
nosotros	nos estamos acostumbrando
vosotros	os estáis acostumbrando
ellos / ustedes	se están acostumbrando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

Me estoy acostumbrando a cenar a las diez.
Я привыкаю ужинать в десять.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a acostumbrarme
tú	vas a acostumbrarte
él / ella / usted	va a acostumbrarse
nosotros	vamos a acostumbrarnos
vosotros	vais a acostumbraros
ellos / ustedes	van a acostumbrarse

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

Al principio es difícil, pero vas a acostumbrarte.
Сначала трудно, но ты привыкнешь.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	me he acostumbrado
tú	te has acostumbrado
él / ella / usted	se ha acostumbrado
nosotros	nos hemos acostumbrado
vosotros	os habéis acostumbrado
ellos / ustedes	se han acostumbrado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Ya nos hemos acostumbrado al calor de Sevilla.
Мы уже привыкли к севильской жаре.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	me acostumbré
tú	te acostumbraste
él / ella / usted	se acostumbró
nosotros	nos acostumbramos
vosotros	os acostumbrasteis
ellos / ustedes	se acostumbraron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

Mi madre nunca se acostumbró a vivir en el norte.
Мама так и не привыкла жить на севере.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	me acostumbraba
tú	te acostumbrabas
él / ella / usted	se acostumbraba
nosotros	nos acostumbrábamos
vosotros	os acostumbrabais
ellos / ustedes	se acostumbraban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

De joven, me acostumbraba enseguida a cualquier cama.
В молодости я сразу привыкал к любой кровати.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	me había acostumbrado
tú	te habías acostumbrado
él / ella / usted	se había acostumbrado
nosotros	nos habíamos acostumbrado
vosotros	os habíais acostumbrado
ellos / ustedes	se habían acostumbrado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando por fin cambiaron el horario, ya nos habíamos acostumbrado.
Когда наконец поменяли расписание, мы уже привыкли.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	me acostumbraré
tú	te acostumbrarás
él / ella / usted	se acostumbrará
nosotros	nos acostumbraremos
vosotros	os acostumbraréis
ellos / ustedes	se acostumbrarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

Con el tiempo, el perro se acostumbrará a su nueva casa.
Со временем собака привыкнет к новому дому.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	me habré acostumbrado
tú	te habrás acostumbrado
él / ella / usted	se habrá acostumbrado
nosotros	nos habremos acostumbrado
vosotros	os habréis acostumbrado
ellos / ustedes	se habrán acostumbrado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para Navidad, ya os habréis acostumbrado al frío.
К Рождеству вы уже привыкнете к холоду.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	me acostumbraría
tú	te acostumbrarías
él / ella / usted	se acostumbraría
nosotros	nos acostumbraríamos
vosotros	os acostumbraríais
ellos / ustedes	se acostumbrarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

Nunca me acostumbraría a levantarme a las cinco.
Я бы никогда не привык вставать в пять.

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	me habría acostumbrado
tú	te habrías acostumbrado
él / ella / usted	se habría acostumbrado
nosotros	nos habríamos acostumbrado
vosotros	os habríais acostumbrado
ellos / ustedes	se habrían acostumbrado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si me hubiera quedado más tiempo, me habría acostumbrado.
Если бы я остался дольше, я бы привык.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	me acostumbre
tú	te acostumbres
él / ella / usted	se acostumbre
nosotros	nos acostumbremos
vosotros	os acostumbréis
ellos / ustedes	se acostumbren

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Es importante que los niños se acostumbren a leer cada día.
Важно, чтобы дети привыкли читать каждый день.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	me haya acostumbrado
tú	te hayas acostumbrado
él / ella / usted	se haya acostumbrado
nosotros	nos hayamos acostumbrado
vosotros	os hayáis acostumbrado
ellos / ustedes	se hayan acostumbrado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que te hayas acostumbrado tan rápido al trabajo.
Я рад, что ты так быстро привык к работе.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me acostumbrara
tú	te acostumbraras
él / ella / usted	se acostumbrara
nosotros	nos acostumbráramos
vosotros	os acostumbrarais
ellos / ustedes	se acostumbraran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Ojalá me acostumbrara de una vez al cambio de hora.
Вот бы мне наконец привыкнуть к переводу часов.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	me hubiera acostumbrado
tú	te hubieras acostumbrado
él / ella / usted	se hubiera acostumbrado
nosotros	nos hubiéramos acostumbrado
vosotros	os hubierais acostumbrado
ellos / ustedes	se hubieran acostumbrado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si nos hubiéramos acostumbrado a la comida, habríamos disfrutado más del viaje.
Если бы мы привыкли к местной еде, мы бы больше наслаждались поездкой.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	acostúmbrate
usted	acostúmbrese
nosotros	acostumbrémonos
vosotros	acostumbraos
ustedes	acostúmbrense

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Acostúmbrate a llevar siempre agua en verano.
Привыкай летом всегда носить с собой воду.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no te acostumbres
usted	no se acostumbre
nosotros	no nos acostumbremos
vosotros	no os acostumbréis
ustedes	no se acostumbren

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No te acostumbres a dormir con el móvil.
Не привыкай спать с телефоном.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять