Спряжение глагола aumentar

aumentar — увеличивать(ся). Правильный глагол, уровень B1.

Причастие: aumentado · деепричастие (gerundio): aumentando

Настоящее (presente, A1)

yo	aumento
tú	aumentas
él / ella / usted	aumenta
nosotros	aumentamos
vosotros	aumentáis
ellos / ustedes	aumentan

Что происходит обычно или сейчас: «я работаю», «он живёт в Мадриде».

En verano los precios de los hoteles aumentan mucho.
Летом цены на отели сильно растут.

Настоящее: другие глаголы · правило

Настоящее длительное (estar + gerundio, A2)

yo	estoy aumentando
tú	estás aumentando
él / ella / usted	está aumentando
nosotros	estamos aumentando
vosotros	estáis aumentando
ellos / ustedes	están aumentando

Что происходит прямо сейчас, в этот момент: «я сейчас ем».

El número de turistas está aumentando cada año.
Число туристов растёт с каждым годом.

Настоящее длительное: другие глаголы · правило

Ближайшее будущее (ir a + infinitivo, A1)

yo	voy a aumentar
tú	vas a aumentar
él / ella / usted	va a aumentar
nosotros	vamos a aumentar
vosotros	vais a aumentar
ellos / ustedes	van a aumentar

Планы и намерения: «я собираюсь / буду учиться».

La empresa va a aumentar los sueldos en enero.
Компания повысит зарплаты в январе.

Ближайшее будущее: другие глаголы · правило

Прошедшее, связанное с настоящим (pretérito perfecto, A2)

yo	he aumentado
tú	has aumentado
él / ella / usted	ha aumentado
nosotros	hemos aumentado
vosotros	habéis aumentado
ellos / ustedes	han aumentado

Что случилось сегодня, на этой неделе, «когда-нибудь в жизни»: «сегодня я работал».

Este año hemos aumentado las ventas un veinte por ciento.
В этом году мы увеличили продажи на двадцать процентов.

Прошедшее, связанное с настоящим: другие глаголы · правило

Прошедшее законченное (pretérito indefinido, A2)

yo	aumenté
tú	aumentaste
él / ella / usted	aumentó
nosotros	aumentamos
vosotros	aumentasteis
ellos / ustedes	aumentaron

Законченное действие в прошлом с точным временем: «вчера я купил».

El mes pasado el alquiler aumentó cincuenta euros.
В прошлом месяце аренда выросла на пятьдесят евро.

Прошедшее законченное: другие глаголы · правило

Прошедшее длительное (pretérito imperfecto, A2)

yo	aumentaba
tú	aumentabas
él / ella / usted	aumentaba
nosotros	aumentábamos
vosotros	aumentabais
ellos / ustedes	aumentaban

Как было, что делали обычно в прошлом, описание: «в детстве я жил в деревне».

Antes el tráfico solo aumentaba en verano.
Раньше движение усиливалось только летом.

Прошедшее длительное: другие глаголы · правило

Предпрошедшее (pluscuamperfecto, B1)

yo	había aumentado
tú	habías aumentado
él / ella / usted	había aumentado
nosotros	habíamos aumentado
vosotros	habíais aumentado
ellos / ustedes	habían aumentado

Что случилось раньше другого прошлого: «когда я пришёл, он уже ушёл».

Cuando volví a la tienda, ya habían aumentado los precios.
Когда я вернулся в магазин, цены уже подняли.

Предпрошедшее: другие глаголы · правило

Будущее (futuro simple, B1)

yo	aumentaré
tú	aumentarás
él / ella / usted	aumentará
nosotros	aumentaremos
vosotros	aumentaréis
ellos / ustedes	aumentarán

Будущее и предположение: «завтра будет дождь», «наверное, ему 30».

El Gobierno aumentará las ayudas para los estudiantes.
Правительство увеличит помощь студентам.

Будущее: другие глаголы · правило

Будущее завершённое (futuro perfecto, B2)

yo	habré aumentado
tú	habrás aumentado
él / ella / usted	habrá aumentado
nosotros	habremos aumentado
vosotros	habréis aumentado
ellos / ustedes	habrán aumentado

Что будет сделано к моменту в будущем: «к пятнице я закончу».

Para diciembre habréis aumentado muchísimo vuestro vocabulario.
К декабрю вы очень сильно расширите свой словарный запас.

Будущее завершённое: другие глаголы · правило

Условное (condicional simple, B1)

yo	aumentaría
tú	aumentarías
él / ella / usted	aumentaría
nosotros	aumentaríamos
vosotros	aumentaríais
ellos / ustedes	aumentarían

Вежливая просьба, совет, «бы»: «я бы хотел», «я бы поехал».

¿Aumentarías el presupuesto para la fiesta?
Ты бы увеличил бюджет на праздник?

Условное: другие глаголы · правило

Условное прошедшее (condicional perfecto, B2)

yo	habría aumentado
tú	habrías aumentado
él / ella / usted	habría aumentado
nosotros	habríamos aumentado
vosotros	habríais aumentado
ellos / ustedes	habrían aumentado

Что случилось бы в прошлом: «я бы пришёл, если бы знал».

Si hubiéramos tenido más dinero, habríamos aumentado la plantilla.
Если бы у нас было больше денег, мы бы расширили штат.

Условное прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo настоящее (presente de subjuntivo, B1)

yo	aumente
tú	aumentes
él / ella / usted	aumente
nosotros	aumentemos
vosotros	aumentéis
ellos / ustedes	aumenten

Желание, эмоция, сомнение о другом человеке: «хочу, чтобы ты пришёл».

Espero que aumenten el número de autobuses por la noche.
Надеюсь, что ночью пустят больше автобусов.

Subjuntivo настоящее: другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (perfecto) (pretérito perfecto de subjuntivo, B2)

yo	haya aumentado
tú	hayas aumentado
él / ella / usted	haya aumentado
nosotros	hayamos aumentado
vosotros	hayáis aumentado
ellos / ustedes	hayan aumentado

Эмоция или сомнение о недавнем прошлом: «рад, что ты пришёл».

Me alegro de que te hayan aumentado el sueldo.
Я рад, что тебе повысили зарплату.

Subjuntivo прошедшее (perfecto): другие глаголы · правило

Subjuntivo прошедшее (imperfecto de subjuntivo, B2)

yo	aumentara
tú	aumentaras
él / ella / usted	aumentara
nosotros	aumentáramos
vosotros	aumentarais
ellos / ustedes	aumentaran

Нереальное условие и желание в прошлом: «если бы я знал», «хотел, чтобы ты пришёл».

Los vecinos querían que el ayuntamiento aumentara las zonas verdes.
Жители хотели, чтобы мэрия сделала больше зелёных зон.

Subjuntivo прошедшее: другие глаголы · правило

Subjuntivo предпрошедшее (pluscuamperfecto de subjuntivo, B2)

yo	hubiera aumentado
tú	hubieras aumentado
él / ella / usted	hubiera aumentado
nosotros	hubiéramos aumentado
vosotros	hubierais aumentado
ellos / ustedes	hubieran aumentado

Нереальное прошлое: «если бы я тогда знал…».

Si hubieras aumentado la temperatura, el pastel se habría hecho antes.
Если бы ты повысил температуру, пирог испёкся бы быстрее.

Subjuntivo предпрошедшее: другие глаголы · правило

Повелительное (imperativo afirmativo, A2)

tú	aumenta
usted	aumente
nosotros	aumentemos
vosotros	aumentad
ustedes	aumenten

Просьба, совет, инструкция: «открой окно», «проходите».

Aumenta el volumen, que no oigo nada.
Сделай погромче, я ничего не слышу.

Повелительное: другие глаголы · правило

Повелительное с «не» (imperativo negativo, B1)

tú	no aumentes
usted	no aumente
nosotros	no aumentemos
vosotros	no aumentéis
ustedes	no aumenten

Запрет и совет «не делай»: «не открывай окно».

No aumentes la dosis sin hablar con el médico.
Не увеличивай дозу, не поговорив с врачом.

Повелительное с «не»: другие глаголы · правило

Примеры с глаголом aumentar

Si mi jefe me diera un aumento, me quedaría en la empresa.
Если бы начальник дал мне прибавку, я бы остался в компании.

—Marta está muy contenta. —Le habrán dado el aumento de sueldo.
— Марта очень довольна. — Наверное, ей повысили зарплату.

Los ingresos aumentaron; así pues, la empresa pudo contratar a más personal.
Доходы выросли; таким образом, компания смогла нанять больше сотрудников.

Где эти времена разобраны

Настоящее время в испанском (presente)Настоящее время: когда и как употреблять
Pretérito indefinido: правильные глаголыПрошедшее законченное время: когда и как употреблять
Imperfecto и indefinido: в чём разницаПрошедшее длительное время: когда и как употреблять
Будущее время в испанском (futuro simple)Будущее время: когда и как употреблять
Condicional в испанскомУсловное время: когда и как употреблять
Повелительное наклонение в испанскомПовелительное время: когда и как употреблять
Subjuntivo в испанском: желанияSubjuntivo настоящее время: когда и как употреблять
Imperfecto de subjuntivoSubjuntivo прошедшее время: когда и как употреблять