DragoRiseel desengaño — разочарование
Разочарование по-испански — el desengaño. Значение: разочарование, утрата иллюзий. Существительное мужского рода, уровень C2.
Формы слова desengaño
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el desengaño | los desengaños |
| неопределённый | un desengaño | unos desengaños |
Примеры с переводом
La poesía del Barroco español está impregnada de desengaño.
Поэзия испанского барокко пропитана разочарованием.
Поэзия испанского барокко пропитана разочарованием.
Tras un desengaño amoroso, se fue a viajar por Sudamérica.
После любовного разочарования она отправилась путешествовать по Южной Америке.
После любовного разочарования она отправилась путешествовать по Южной Америке.
Aquel viaje fue un desengaño: la ciudad no se parecía a las fotos.
Та поездка разочаровала: город был совсем не похож на фотографии.
Та поездка разочаровала: город был совсем не похож на фотографии.
Тест: desengaño
8 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Классика: от Сервантеса до Борхеса»
a sabiendas (заведомо) · andanza (похождение) · erudición (эрудиция) · esperpento (эсперпенто) · hacer el ridículo (выставить себя на посмешище) · hidalgo (идальго) · laberinto (лабиринт) · picaresca (плутовской роман) · quijotesco (донкихотский) · realismo mágico (магический реализм) · soneto (сонет)
Глаголы из примеров
ser (быть) · estar (быть) · ir (идти) · viajar (путешествовать) · parecer (казаться)