el empadronamiento — регистрация по месту жительства
Регистрация по месту жительства по-испански — el empadronamiento. Значение: регистрация по месту жительства. Существительное мужского рода, уровень C2.
Формы слова empadronamiento
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el empadronamiento | — |
Примеры с переводом
Para matricular a los niños piden el certificado de empadronamiento.
Для записи детей в школу требуют справку о регистрации по месту жительства.
Для записи детей в школу требуют справку о регистрации по месту жительства.
El empadronamiento es gratuito y se hace en el ayuntamiento.
Регистрация по месту жительства бесплатна и оформляется в мэрии.
Регистрация по месту жительства бесплатна и оформляется в мэрии.
Sin empadronamiento no podía pedir la tarjeta sanitaria.
Без регистрации по месту жительства она не могла получить медицинскую карту.
Без регистрации по месту жительства она не могла получить медицинскую карту.
Тест: empadronamiento
6 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Бюрократия и госуправление»
burocracia (бюрократия) · cita previa (предварительная запись) · expediente (дело) · instancia (официальное заявление) · kafkiano (кафкианский) · papeleo (бумажная волокита) · silencio administrativo (отсутствие ответа ведомства в срок)
Глаголы из примеров
ser (быть) · hacer (делать) · poder (мочь) · pedir (просить) · parar (останавливать)