el papeleo — бумажная волокита
Бумажная волокита по-испански — el papeleo. Значение: бумажная волокита. Существительное мужского рода, уровень C2.
Формы слова papeleo
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el papeleo | — |
Примеры с переводом
Odio el papeleo, pero no hay forma de evitarlo.
Ненавижу бумажную волокиту, но избежать её невозможно.
Ненавижу бумажную волокиту, но избежать её невозможно.
Una gestoría se ocupa de todo el papeleo de la herencia.
Всей бумажной волокитой с наследством занимается агентство.
Всей бумажной волокитой с наследством занимается агентство.
Con la administración digital, el papeleo se ha reducido muchísimo.
С переходом на электронные госуслуги бумажной волокиты стало гораздо меньше.
С переходом на электронные госуслуги бумажной волокиты стало гораздо меньше.
Тест: papeleo
6 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Бюрократия и госуправление»
burocracia (бюрократия) · cita previa (предварительная запись) · empadronamiento (регистрация по месту жительства) · expediente (дело) · instancia (официальное заявление) · kafkiano (кафкианский) · silencio administrativo (отсутствие ответа ведомства в срок)