la instancia — официальное заявление
Официальное заявление по-испански — la instancia. Значение: официальное заявление, прошение. Существительное женского рода, уровень C2.
Формы слова instancia
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la instancia | las instancias |
| неопределённый | una instancia | unas instancias |
Примеры с переводом
Presentó una instancia dirigida al alcalde.
Он подал заявление на имя мэра.
Он подал заявление на имя мэра.
Para pedir la beca hay que rellenar una instancia y adjuntar el expediente académico.
Чтобы получить стипендию, нужно заполнить заявление и приложить выписку с оценками.
Чтобы получить стипендию, нужно заполнить заявление и приложить выписку с оценками.
Los vecinos presentaron una instancia solicitando más zonas verdes.
Жители подали прошение о создании новых зелёных зон.
Жители подали прошение о создании новых зелёных зон.
Тест: instancia
8 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Бюрократия и госуправление»
burocracia (бюрократия) · cita previa (предварительная запись) · empadronamiento (регистрация по месту жительства) · expediente (дело) · kafkiano (кафкианский) · papeleo (бумажная волокита) · silencio administrativo (отсутствие ответа ведомства в срок)
Глаголы из примеров
parar (останавливать) · presentar (представлять) · unir (объединять)