el punto muerto — тупик
Тупик по-испански — el punto muerto. Значение: тупик (в переговорах). Существительное мужского рода, уровень C1.
Формы слова punto muerto
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el punto muerto | los puntos muertos |
| неопределённый | un punto muerto | unos puntos muertos |
Примеры с переводом
Las conversaciones llegaron a un punto muerto tras doce horas de reunión.
После двенадцати часов встречи переговоры зашли в тупик.
После двенадцати часов встречи переговоры зашли в тупик.
Un nuevo mediador logró desbloquear las negociaciones, que estaban en punto muerto.
Новому посреднику удалось сдвинуть с места переговоры, зашедшие в тупик.
Новому посреднику удалось сдвинуть с места переговоры, зашедшие в тупик.
Para salir del punto muerto, propusimos una pausa de una semana.
Чтобы выйти из тупика, мы предложили недельный перерыв.
Чтобы выйти из тупика, мы предложили недельный перерыв.
Тест: punto muerto
5 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Переговоры»
cláusula (пункт) · concesión (уступка) · contraoferta (встречное предложение) · contrapartida (встречное условие) · interlocutor (собеседник) · margen de maniobra (свобода манёвра) · tantear el terreno (прощупать почву) · ultimátum (ультиматум) · vinculante (имеющий обязательную силу)
Глаголы из примеров
estar (быть) · llegar (приходить) · proponer (предлагать) · lograr (добиваться) · parar (останавливать) · unir (объединять)