en calidad de — в качестве
В качестве по-испански — en calidad de. Значение: в качестве. Выражение, уровень C2.
Примеры с переводом
Asistió a la reunión en calidad de observador.
Он присутствовал на совещании в качестве наблюдателя.
Он присутствовал на совещании в качестве наблюдателя.
Participó en el congreso en calidad de ponente.
Он участвовал в конгрессе в качестве докладчика.
Он участвовал в конгрессе в качестве докладчика.
Firmo esta carta en calidad de representante de los vecinos.
Я подписываю это письмо в качестве представителя жильцов.
Я подписываю это письмо в качестве представителя жильцов.
Тест: en calidad de
2 задания: перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Деловая переписка»
a la mayor brevedad (в кратчайшие сроки) · acuse de recibo (подтверждение получения) · atentamente (с уважением) · estimado (уважаемый) · membrete (фирменный бланк) · quedar a la espera (ожидать) · reiterado (неоднократный) · sin otro particular (на этом всё)
Глаголы из примеров
asistir (посещать) · firmar (подписывать) · participar (участвовать)