la desazón — смутное беспокойство
la desazón — смутное беспокойство, неудовлетворённость. Существительное женского рода, уровень C2.
Формы слова desazón
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la desazón | — |
| неопределённый | una desazón | — |
Примеры с переводом
Tras la reunión me quedó una desazón que no supe explicar.
После встречи у меня осталось смутное беспокойство, которое я не смог объяснить.
После встречи у меня осталось смутное беспокойство, которое я не смог объяснить.
Sentía cierta desazón al ver que el proyecto no avanzaba.
Его охватывало смутное беспокойство, когда он видел, что проект не продвигается.
Его охватывало смутное беспокойство, когда он видел, что проект не продвигается.
La lectura de aquel libro le dejó una extraña desazón.
Чтение той книги оставило у неё странное чувство неудовлетворённости.
Чтение той книги оставило у неё странное чувство неудовлетворённости.
Тест: desazón
7 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Оттенки эмоций»
abatido (подавленный) · añoranza (тоска) · bochorno (стыд) · congoja (скорбь) · desasosiego (тревога) · ensimismado (погружённый в себя) · júbilo (ликование) · remordimiento (угрызения совести) · resquemor (затаённая обида) · ternura (нежность)
Глаголы из примеров
saber (знать) · sentir (чувствовать) · avanzar (продвигаться вперёд) · dejar (оставлять) · quedar (оставаться) · unir (объединять)