el bochorno — стыд
el bochorno — стыд, неловкость (также духота). Существительное мужского рода, уровень C2.
Формы слова bochorno
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el bochorno | — |
| неопределённый | un bochorno | — |
Примеры с переводом
Qué bochorno: me equivoqué de nombre delante de todos.
Какой позор: я перепутал имя при всех.
Какой позор: я перепутал имя при всех.
Esta tarde hace un bochorno insoportable; seguro que llueve.
Сегодня днём невыносимая духота — наверняка пойдёт дождь.
Сегодня днём невыносимая духота — наверняка пойдёт дождь.
Pasé un bochorno terrible cuando sonó mi móvil en mitad del concierto.
Мне было ужасно неловко, когда посреди концерта зазвонил мой телефон.
Мне было ужасно неловко, когда посреди концерта зазвонил мой телефон.
Тест: bochorno
7 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Оттенки эмоций»
abatido (подавленный) · añoranza (тоска) · congoja (скорбь) · desasosiego (тревога) · desazón (смутное беспокойство) · ensimismado (погружённый в себя) · júbilo (ликование) · remordimiento (угрызения совести) · resquemor (затаённая обида) · ternura (нежность)
Глаголы из примеров
hacer (делать) · pasar (проходить) · tardar (задерживаться) · sonar (звучать)