la añoranza — тоска
Тоска по-испански — la añoranza. Значение: тоска (по прошлому, по дому). Существительное женского рода, уровень C2.
Формы слова añoranza
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la añoranza | — |
Примеры с переводом
Habla de su pueblo con una añoranza que se le nota en la voz.
Он говорит о родной деревне с тоской, которая слышна в его голосе.
Он говорит о родной деревне с тоской, которая слышна в его голосе.
Las cartas de los emigrantes están llenas de añoranza por su tierra.
Письма эмигрантов полны тоски по родине.
Письма эмигрантов полны тоски по родине.
Recordamos con añoranza los veranos en la playa de Cádiz.
Мы с ностальгией вспоминаем лето на пляже в Кадисе.
Мы с ностальгией вспоминаем лето на пляже в Кадисе.
Тест: añoranza
6 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Оттенки эмоций»
abatido (подавленный) · bochorno (стыд) · congoja (скорбь) · desasosiego (тревога) · desazón (смутное беспокойство) · ensimismado (погружённый в себя) · júbilo (ликование) · remordimiento (угрызения совести) · resquemor (затаённая обида) · ternura (нежность)
Глаголы из примеров
estar (быть) · hablar (говорить) · recordar (помнить) · llenar (наполнять) · notar (замечать) · unir (объединять)