Свой бизнес: испанские слова

B2 Выше среднего уровень · 12 слов

Научитесь рассказывать о запуске своего дела и рассуждать о гипотетических решениях. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Свой бизнес»

el emprendedor — предприниматель
- Un buen emprendedor sabe aprender de sus errores.
  Хороший предприниматель умеет учиться на своих ошибках.
- El ayuntamiento ofrece cursos gratuitos para emprendedores.
  Мэрия предлагает бесплатные курсы для предпринимателей.
- Camila es una emprendedora que vende cosmética natural.
  Камила — предпринимательница, которая продаёт натуральную косметику.
el autónomo — самозанятый, индивидуальный предприниматель
- Desde que es autónomo, trabaja más horas que nunca.
  С тех пор как он стал ИП, он работает больше, чем когда-либо.
- Como autónomo, tengo que pagar la cuota cada mes.
  Как самозанятый я должен каждый месяц платить взнос.
- Es diseñadora y trabaja como autónoma desde hace cinco años.
  Она дизайнер и уже пять лет работает как индивидуальный предприниматель.
la financiación — финансирование
- El proyecto se paralizó por falta de financiación.
  Проект остановился из-за нехватки финансирования.
- Consiguieron financiación europea para el proyecto.
  Они получили европейское финансирование для проекта.
- Busco financiación para abrir una librería.
  Я ищу финансирование, чтобы открыть книжный магазин.
el inversor — инвестор
- Ningún inversor quiso apostar por una idea tan arriesgada.
  Ни один инвестор не захотел вложиться в такую рискованную идею.
- La empresa busca inversores para crecer en Latinoamérica.
  Компания ищет инвесторов, чтобы расшириться в Латинской Америке.
- Los inversores están contentos con los resultados.
  Инвесторы довольны результатами.
montar un negocio — открыть своё дело
- Siempre soñó con montar un negocio en su pueblo.
  Он всегда мечтал открыть своё дело в родной деревне.
- Montar un negocio requiere tiempo y paciencia.
  Открыть своё дело — это вопрос времени и терпения.
- Con sus ahorros, Diego montó un negocio de bicicletas.
  На свои сбережения Диего открыл дело по продаже велосипедов.
el plan de negocio — бизнес-план
- Antes de pedir un préstamo, prepara un plan de negocio realista.
  Прежде чем брать кредит, составь реалистичный бизнес-план.
- El banco me pidió el plan de negocio antes de darme el préstamo.
  Банк попросил у меня бизнес-план, прежде чем выдать кредит.
- Estamos revisando el plan de negocio con un asesor.
  Мы пересматриваем бизнес-план с консультантом.
la clientela — клиентура
- El bar tiene una clientela fiel desde hace décadas.
  У бара уже несколько десятилетий есть постоянная клиентура.
- La tienda ha perdido clientela desde que abrió el centro comercial.
  Магазин потерял клиентуру после открытия торгового центра.
- El nuevo café atrae a una clientela joven.
  Новое кафе привлекает молодую публику.
arriesgarse — рисковать, решиться на риск
- Si no te arriesgas, nunca sabrás si tu idea funciona.
  Если не рискнёшь, никогда не узнаешь, работает ли твоя идея.
- Decidió arriesgarse y dejar su trabajo fijo.
  Он решил рискнуть и уйти с постоянной работы.
- No me arriesgo a conducir con esta niebla.
  Я не рискну ехать за рулём в таком тумане.
fracasar — потерпеть неудачу, провалиться
- Su primera tienda fracasó, pero la segunda fue un éxito.
  Его первый магазин провалился, зато второй имел успех.
- El plan fracasó por falta de organización.
  План провалился из-за плохой организации.
- No tengas miedo de fracasar; se aprende mucho.
  Не бойся потерпеть неудачу: на этом многому учишься.
rentable — прибыльный, рентабельный
- Tardamos dos años en que el restaurante fuera rentable.
  Нам понадобилось два года, чтобы ресторан стал прибыльным.
- Vender por internet resultó muy rentable.
  Продажи через интернет оказались очень прибыльными.
- El proyecto no es rentable a corto plazo.
  В краткосрочной перспективе проект нерентабелен.
la cuota — квота
- Algunos partidos aplican cuotas en sus listas electorales.
  Некоторые партии применяют квоты в своих избирательных списках.
- La ley establece una cuota mínima de mujeres en los consejos.
  Закон устанавливает минимальную квоту женщин в советах директоров.
- Hay una cuota de plazas reservadas para personas con discapacidad.
  Есть квота мест для людей с инвалидностью.
el socio — партнёр, компаньон
- Mi socio se encarga de las cuentas y yo de los clientes.
  Мой компаньон занимается бухгалтерией, а я — клиентами.
- Abrí la librería con dos socios de la universidad.
  Я открыл книжный магазин с двумя партнёрами по университету.
- Busco un socio con experiencia en marketing.
  Я ищу компаньона с опытом в маркетинге.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «Si volviera a empezar»с этими словами, переводом и вопросами
Условные предложения с si в испанскомграмматика этой темы
Imperfecto de subjuntivoграмматика этой темы