el gasto hormiga — мелкая регулярная трата
Мелкая регулярная трата по-испански — el gasto hormiga. Значение: мелкая регулярная трата. Существительное мужского рода, уровень C1.
Формы слова gasto hormiga
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el gasto hormiga | los gastos hormiga |
| неопределённый | un gasto hormiga | unos gastos hormiga |
Примеры с переводом
El café de cada mañana es un gasto hormiga que al año suma mucho.
Кофе каждое утро — мелкая трата, которая за год складывается в большую сумму.
Кофе каждое утро — мелкая трата, которая за год складывается в большую сумму.
Apunté todos mis gastos hormiga durante un mes y me llevé una sorpresa.
Я месяц записывал все мелкие траты и был удивлён.
Я месяц записывал все мелкие траты и был удивлён.
Las suscripciones que no usas son el típico gasto hormiga.
Подписки, которыми ты не пользуешься, — типичная мелкая регулярная трата.
Подписки, которыми ты не пользуешься, — типичная мелкая регулярная трата.
Тест: gasto hormiga
5 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Экономика и личные финансы»
ahorro (сбережения) · apretarse el cinturón (затянуть пояс) · colchón (матрас) · endeudamiento (задолженность) · fondo de emergencia (резервный фонд) · interés compuesto (сложный процент) · llegar a fin de mes (сводить концы с концами) · nómina (зарплата) · rentabilidad (доходность)
Глаголы из примеров
ser (быть) · usar (использовать) · gastar (тратить) · llevar (нести) · sumar (складывать) · unir (объединять)