la cláusula de rescisión — сумма отступных
Сумма отступных по-испански — la cláusula de rescisión. Значение: сумма отступных (в контракте игрока). Существительное женского рода, уровень C1.
Формы слова cláusula de rescisión
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la cláusula de rescisión | las cláusulas de rescisión |
| неопределённый | una cláusula de rescisión | unas cláusulas de rescisión |
Примеры с переводом
Para ficharlo había que pagar su cláusula de rescisión.
Чтобы подписать его, нужно было заплатить сумму отступных.
Чтобы подписать его, нужно было заплатить сумму отступных.
Su cláusula de rescisión es tan alta que ningún club puede pagarla.
Сумма его отступных так велика, что ни один клуб не может её заплатить.
Сумма его отступных так велика, что ни один клуб не может её заплатить.
El delantero renovó su contrato con una nueva cláusula de rescisión.
Нападающий продлил контракт с новой суммой отступных.
Нападающий продлил контракт с новой суммой отступных.
Тест: cláusula de rescisión
5 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Профессиональный спорт»
amaño (договорной матч) · cantera (молодёжная школа клуба) · colgar las botas (повесить бутсы) · dopaje (допинг) · fichaje (подписание игрока) · hinchada (болельщики) · palmarés (список титулов) · patrocinador (спонсор) · remontada (камбэк) · traspaso (переход игрока в другой клуб) · vestuario (раздевалка)
Глаголы из примеров
ser (быть) · poder (мочь) · parar (останавливать) · unir (объединять) · renovar (обновлять)