Банк и деньги: испанские слова
Научитесь открывать счёт, снимать деньги и делать переводы. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.
Слова темы «Банк и деньги»
-
la cuenta — счёт (в кафе)
- La cuenta, por favor.
Счёт, пожалуйста. - Camarero, la cuenta, por favor.
Официант, счёт, пожалуйста. - —¿La cuenta? —Sí, un momento.
— Счёт? — Да, минутку.
- La cuenta, por favor.
el cajero — банкомат- ¿Hay un cajero por aquí?
Здесь поблизости есть банкомат? - El cajero no funciona.
Банкомат не работает. - Hay un cajero al lado de la farmacia.
Рядом с аптекой есть банкомат.
- ¿Hay un cajero por aquí?
-
sacar — снимать (деньги)
- Tengo que sacar dinero para el taxi.
Мне нужно снять деньги на такси. - Saqué cincuenta euros del cajero.
Я снял в банкомате пятьдесят евро. - ¿Se puede sacar dinero con esta tarjeta?
Можно снять деньги этой картой?
- Tengo que sacar dinero para el taxi.
-
ingresar — вносить (на счёт)
- Ingresé el dinero en mi cuenta.
Я положил деньги на свой счёт. - Mañana ingreso el dinero en tu cuenta.
Завтра я положу деньги на твой счёт. - ¿Puedo ingresar dinero en el cajero?
Можно внести деньги через банкомат?
- Ingresé el dinero en mi cuenta.
-
la transferencia — перевод (денежный)
- Te hago una transferencia esta tarde.
Я сделаю тебе перевод сегодня днём. - Pago el alquiler por transferencia.
Я плачу за аренду переводом. - La transferencia llega en dos días.
Перевод идёт два дня.
- Te hago una transferencia esta tarde.
-
el efectivo — наличные
- ¿Paga en efectivo o con tarjeta?
Вы платите наличными или картой? - Pago en efectivo.
Я плачу наличными. - No tengo efectivo, ¿acepta tarjeta?
У меня нет наличных, вы принимаете карту?
- ¿Paga en efectivo o con tarjeta?
-
la comisión — комиссия
- Este banco no cobra comisiones.
Этот банк не берёт комиссий. - ¿Hay comisión por sacar dinero?
За снятие денег есть комиссия? - La comisión es de dos euros.
Комиссия составляет два евро.
- Este banco no cobra comisiones.
-
anular — аннулировать, отменить, заблокировать
- Perdí la tarjeta y la anulé por teléfono.
Я потерял карту и заблокировал её по телефону. - Quiero anular mi reserva de hotel.
Я хочу отменить бронь в отеле. - El vuelo está anulado por la nieve.
Рейс отменён из-за снега.
- Perdí la tarjeta y la anulé por teléfono.
-
la factura — счёт (за услуги)
- Pagué la factura de la luz ayer.
Я оплатил счёт за свет вчера. - La factura del agua llega cada dos meses.
Счёт за воду приходит раз в два месяца. - ¿Pagaste la factura del teléfono?
Ты оплатил счёт за телефон?
- Pagué la factura de la luz ayer.
-
prestar — одалживать
- ¿Me prestas veinte euros?
Одолжишь мне двадцать евро? - Le presté mi bici a Andrés.
Я одолжил Андресу свой велосипед. - ¿Me prestas tu paraguas?
Одолжишь мне свой зонтик?
- ¿Me prestas veinte euros?
-
el préstamo — кредит, заём; выдача книг (в библиотеке)
- Pedí un préstamo al banco para comprar un coche.
Я взял в банке кредит, чтобы купить машину. - El banco nos dio el préstamo.
Банк дал нам кредит. - Necesito un préstamo para comprar un piso.
Мне нужен кредит, чтобы купить квартиру.
- Pedí un préstamo al banco para comprar un coche.
-
el cambio — сдача; обмен
- Aquí tiene el cambio.
Вот ваша сдача. - No tengo cambio, solo un billete de cincuenta.
У меня нет мелочи, только купюра в пятьдесят. - ¿Dónde hay una oficina de cambio?
Где здесь пункт обмена валюты?
- Aquí tiene el cambio.
Тест: переведите слова
Продолжить тему
- Текст для чтения: «En el banco»с этими словами, переводом и вопросами
- Por и para: в чём разницаграмматика этой темы
- Прямое дополнение: lo, la, los, las в испанскомграмматика этой темы