DragoRiseТекст на испанском: «En la tienda de ropa»
En la tienda de ropa
Clienta: Hola, busco una chaqueta para el invierno.
Dependiente: ¿Le gusta esta chaqueta negra?
Clienta: Es bonita, pero quiero un color alegre. ¿Tiene esa chaqueta en rojo?
Dependiente: Sí, aquí está. Y esta falda verde combina muy bien.
Clienta: Mmm, no llevo faldas. ¿Y aquel vestido azul?
Dependiente: Es precioso, pero solo hay tallas pequeñas. ¿Y estos zapatos negros? Son muy cómodos.
Clienta: No, gracias, ya tengo muchos zapatos. Entonces, la chaqueta roja y esta camiseta blanca.
Dependiente: Perfecto. Son sesenta euros.
Перевод на русский
Клиентка: Здравствуйте, я ищу куртку на зиму.
Продавец: Вам нравится эта чёрная куртка?
Клиентка: Красивая, но я хочу весёлый цвет. У вас есть эта куртка в красном?
Продавец: Да, вот она. И эта зелёная юбка очень хорошо к ней подходит.
Клиентка: Хм, я не ношу юбки. А вон то синее платье?
Продавец: Оно прекрасное, но есть только маленькие размеры. А вот эти чёрные туфли? Они очень удобные.
Клиентка: Нет, спасибо, у меня уже много обуви. Тогда красную куртку и эту белую футболку.
Продавец: Отлично. С вас шестьдесят евро.
Вопросы к тексту
Ответы
- ¿Qué busca la clienta? — Una chaqueta para el invierno.
- ¿Por qué no compra el vestido azul? — Solo hay tallas pequeñas.
- ¿De qué color es la chaqueta que compra? — Roja.
- ¿Cuánto paga en total? — Sesenta euros.
Слова из текста
la camisa — рубашка; el pantalón — брюки; el vestido — платье; el zapato — туфля, ботинок; la chaqueta — куртка, пиджак; la falda — юбка; la camiseta — футболка; rojo — красный; azul — синий, голубой; negro — чёрный; blanco — белый; verde — зелёный.