el encabalgamiento — анжамбеман
Анжамбеман по-испански — el encabalgamiento. Значение: анжамбеман, стихотворный перенос. Существительное мужского рода, уровень C2.
Формы слова encabalgamiento
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | el encabalgamiento | los encabalgamientos |
| неопределённый | un encabalgamiento | unos encabalgamientos |
Примеры с переводом
El encabalgamiento rompe la pausa natural al final del verso.
Анжамбеман нарушает естественную паузу в конце строки.
Анжамбеман нарушает естественную паузу в конце строки.
El poeta usa el encabalgamiento para crear sensación de urgencia.
Поэт использует анжамбеман, чтобы создать ощущение спешки.
Поэт использует анжамбеман, чтобы создать ощущение спешки.
Al leer en voz alta, respeta el encabalgamiento y no hagas pausa al final del verso.
Читая вслух, соблюдай перенос и не делай паузы в конце строки.
Читая вслух, соблюдай перенос и не делай паузы в конце строки.
Тест: encabalgamiento
8 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Поэзия»
desgarro (надрыв) · endecasílabo (одиннадцатисложный стих) · estrofa (строфа) · lírico (лирический) · métrica (метрика) · musicalidad (музыкальность) · poemario (сборник стихов) · rima (рифма) · verso (стих) · verso libre (верлибр)
Глаголы из примеров
hacer (делать) · usar (использовать) · parar (останавливать) · respetar (уважать) · romper (ломать)