la elipsis — эллипсис
la elipsis — эллипсис, временной пропуск. Существительное женского рода, уровень C1.
Формы слова elipsis
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la elipsis | las elipsis |
| неопределённый | una elipsis | unas elipsis |
Примеры с переводом
Una elipsis nos lleva veinte años hacia delante.
Временной пропуск переносит нас на двадцать лет вперёд.
Временной пропуск переносит нас на двадцать лет вперёд.
Gracias a una elipsis, pasamos de la boda al nacimiento del primer hijo.
Благодаря временному пропуску мы переносимся со свадьбы к рождению первого ребёнка.
Благодаря временному пропуску мы переносимся со свадьбы к рождению первого ребёнка.
La novela está llena de elipsis que el lector debe completar.
Роман полон пропусков, которые читатель должен заполнить сам.
Роман полон пропусков, которые читатель должен заполнить сам.
Тест: elipsis
9 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Кино и его разбор»
cineasta (кинорежиссёр) · encuadre (кадрирование) · fotograma (кадр) · fuera de campo (закадровое пространство) · interpretación (актёрская игра) · largometraje (полнометражный фильм) · montaje (монтаж) · plano (план) · plano secuencia (длинный план без монтажных склеек) · rodaje (съёмки) · secuencia (эпизод)
Глаголы из примеров
estar (быть) · deber (быть должным) · llenar (наполнять) · llevar (нести) · pasar (проходить) · unir (объединять)