la disonancia — диссонанс
la disonancia — диссонанс. Существительное женского рода, уровень C2.
Формы слова disonancia
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la disonancia | las disonancias |
| неопределённый | una disonancia | unas disonancias |
Примеры с переводом
La disonancia final deja al oyente en suspenso.
Финальный диссонанс оставляет слушателя в напряжении.
Финальный диссонанс оставляет слушателя в напряжении.
Al principio, las disonancias de Stravinski escandalizaron al público de París.
Поначалу диссонансы Стравинского шокировали парижскую публику.
Поначалу диссонансы Стравинского шокировали парижскую публику.
Hay una disonancia evidente entre lo que dice el anuncio y lo que ofrece el producto.
Между тем, что говорится в рекламе, и тем, что предлагает товар, явный диссонанс.
Между тем, что говорится в рекламе, и тем, что предлагает товар, явный диссонанс.
Тест: disonancia
8 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Музыкальная критика»
afinación (строй) · compás (циркуль) · director de orquesta (дирижёр) · fraseo (фразировка) · ovación (овация) · partitura (партитура) · recital (сольный концерт) · repertorio (репертуар) · solista (солист) · tempo (темп) · virtuosismo (виртуозность)
Глаголы из примеров
decir (сказать) · ofrecer (предлагать) · anunciar (объявлять) · dejar (оставлять) · entrar (входить) · unir (объединять)