de proximidad — местный
Местный по-испански — de proximidad. Значение: местный, произведённый поблизости. Выражение, уровень B2.
Примеры с переводом
Prefiero comprar fruta de proximidad aunque sea un poco más cara.
Я предпочитаю покупать местные фрукты, даже если они немного дороже.
Я предпочитаю покупать местные фрукты, даже если они немного дороже.
El restaurante solo usa productos de proximidad.
Ресторан использует только местные продукты.
Ресторан использует только местные продукты.
Abrieron un mercado de proximidad los sábados.
По субботам открыли рынок местных производителей.
По субботам открыли рынок местных производителей.
Тест: de proximidad
2 задания: перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Устойчивое развитие»
a granel (на развес) · autoconsumo (собственное производство энергии для своих нужд) · compostaje (компостирование) · desperdicio (расточительство) · economía circular (экономика замкнутого цикла) · envase (упаковка) · sobras (остатки еды)
Глаголы из примеров
ser (быть) · preferir (предпочитать) · abrir (открывать) · usar (использовать)