DragoRisecontundente — веский
Веский по-испански — contundente. Значение: веский, неопровержимый; категоричный. Прилагательное, уровень C2.
Формы слова contundente
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| мужской род | contundente | contundentes |
| женский род | contundente | contundentes |
Прилагательное согласуется с существительным в роде и числе: el chico contundente, la chica contundente, los chicos contundentes, las chicas contundentes.
Примеры с переводом
Los datos fueron tan contundentes que nadie se atrevió a replicar.
Данные были настолько вескими, что никто не осмелился возразить.
Данные были настолько вескими, что никто не осмелился возразить.
La respuesta de la ministra fue breve y contundente: «No habrá subida de impuestos».
Ответ министра был кратким и категоричным: «Повышения налогов не будет».
Ответ министра был кратким и категоричным: «Повышения налогов не будет».
El equipo presentó pruebas contundentes de que el nuevo método funcionaba.
Команда представила неопровержимые доказательства того, что новый метод работает.
Команда представила неопровержимые доказательства того, что новый метод работает.
Тест: contundente
8 заданий: формы, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Риторика и аргументация»
argucia (уловка) · digresión (отступление) · elocuencia (красноречие) · embaucador (обманщик) · grandilocuente (высокопарный) · orador (оратор) · oratoria (ораторское искусство) · silogismo (силлогизм) · sofisma (софизм)
Глаголы из примеров
ser (быть) · ir (идти) · funcionar (работать) · presentar (представлять) · probar (пробовать)