ambiguo — неоднозначный
Неоднозначный по-испански — ambiguo. Значение: неоднозначный, двусмысленный. Прилагательное, уровень C1.
Формы слова ambiguo
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| мужской род | ambiguo | ambiguos |
| женский род | ambigua | ambiguas |
Прилагательное согласуется с существительным в роде и числе: el chico ambiguo, la chica ambigua, los chicos ambiguos, las chicas ambiguas.
Примеры с переводом
El final es ambiguo a propósito.
Финал намеренно неоднозначен.
Финал намеренно неоднозначен.
Su respuesta fue tan ambigua que no supimos si aceptaba o no.
Её ответ был настолько двусмысленным, что мы так и не поняли, согласна она или нет.
Её ответ был настолько двусмысленным, что мы так и не поняли, согласна она или нет.
Es un personaje ambiguo: ni del todo bueno ni del todo malo.
Это неоднозначный персонаж: ни вполне хороший, ни вполне плохой.
Это неоднозначный персонаж: ни вполне хороший, ни вполне плохой.
Тест: ambiguo
8 заданий: формы, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Литература и критика»
alegoría (аллегория) · canon (канон) · desenlace (развязка) · hermético (малопонятный) · ironía (ирония) · metáfora (метафора) · narrador (рассказчик) · prosa (проза) · reseña (рецензия) · verosímil (правдоподобный) · voz narrativa (повествовательный голос)
Глаголы из примеров
ser (быть) · ir (идти) · saber (знать) · aceptar (принимать)