Погода и small talk: фразы на испанском

Как поговорить о погоде, начать и поддержать лёгкий разговор и вежливо его закончить. 37 фраз с переводом, уровень A2.

Погода

¡Qué calor hace hoy!
Как сегодня жарко!

Hace mucho frío.
Очень холодно.

Hace un día precioso.
Чудесный день.

Está nublado.
Пасмурно.

Está lloviendo a cántaros.
Льёт как из ведра.

Hace mucho viento.
Сильный ветер.

Parece que va a llover.
Похоже, будет дождь.

¿Qué tiempo va a hacer mañana?
Какая завтра будет погода?

Dicen que va a bajar la temperatura.
Говорят, похолодает.

Estamos a treinta grados.
Сейчас тридцать градусов.

Hay mucha humedad.
Очень влажно.

No me acostumbro a este calor.
Никак не привыкну к этой жаре.

En Berlín ahora hace diez grados bajo cero.
В Берлине сейчас минус десять.

¿Qué tal?
Как дела?

¿Qué tal el fin de semana?
Как прошли выходные?

¿Eres de aquí?
Ты местный?

¿Hace mucho que vives aquí?
Ты давно здесь живёшь?

¿Vienes mucho por aquí?
Часто здесь бываешь?

¡Cuánto tiempo sin verte!
Сто лет тебя не видел!

¿Qué es de tu vida?
Как жизнь, что нового?

¿Qué planes tienes para el verano?
Какие планы на лето?

¿Viste el partido de ayer?
Смотрел вчерашний матч?
В Испании скажут и ¿Has visto…?, в Латинской Америке — ¿Viste…?

¡Cómo está el tráfico hoy!
Ну и пробки сегодня!

¿Ah, sí?
Да ну?

¡No me digas!
Да ты что!

¡Qué bien!
Как здорово!

¡Qué pena!
Как жаль!

Ya, te entiendo.
Да, понимаю тебя.

¿Y tú qué tal?
А у тебя как?

Pues nada, aquí, trabajando.
Да ничего, работаю потихоньку.

Como siempre.
Как обычно.

Bueno, te dejo, que tengo prisa.
Ладно, побегу, я тороплюсь.

Me alegro de verte.
Рад тебя видеть.

A ver si quedamos un día.
Надо бы как-нибудь встретиться.

Saluda a tu familia de mi parte.
Передавай привет семье.

¡Hasta luego!
Пока!

Nos vemos.
Увидимся.