DragoRisela salvedad — оговорка
la salvedad — оговорка. Существительное женского рода, уровень C2.
Формы слова salvedad
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| определённый артикль | la salvedad | las salvedades |
| неопределённый | una salvedad | unas salvedades |
Примеры с переводом
Acepto su conclusión, con una salvedad: la muestra es demasiado pequeña.
Я принимаю ваш вывод с одной оговоркой: выборка слишком мала.
Я принимаю ваш вывод с одной оговоркой: выборка слишком мала.
Con algunas salvedades, el informe fue aprobado por unanimidad.
С некоторыми оговорками доклад был принят единогласно.
С некоторыми оговорками доклад был принят единогласно.
Hay que hacer una salvedad: los datos de 2020 no son comparables.
Нужно сделать оговорку: данные за 2020 год несопоставимы.
Нужно сделать оговорку: данные за 2020 год несопоставимы.
Тест: salvedad
8 заданий: артикль, множественное число, перевод и слово в предложении.
Ещё слова по теме «Академическое письмо»
argumentación (аргументация) · evaluador (рецензент) · fehaciente (достоверный) · pasar a limpio (переписать набело) · premisa (посылка)
Глаголы из примеров
ser (быть) · ir (идти) · mostrar (показывать) · aceptar (принимать) · informar (информировать) · unir (объединять)