Общественное здоровье: испанские слова

C1 Продвинутый уровень · 12 слов

Научитесь обсуждать эпидемии, профилактику и то, как общество заботится о здоровье людей. Слова с артиклем, переводом и примерами — нажмите «Тест», чтобы проверить себя.

Слова темы «Общественное здоровье»

la vacunación — вакцинация
- Gracias a la vacunación, la viruela se declaró erradicada en 1980.
  Благодаря вакцинации в 1980 году оспу объявили искоренённой.
- La campaña de vacunación contra la gripe empieza en octubre.
  Кампания вакцинации от гриппа начинается в октябре.
- Antes del viaje, revisa tu calendario de vacunación.
  Перед поездкой проверь свой график прививок.
el contagio — заражение
- El contagio se produce sobre todo en espacios cerrados.
  Заражение происходит в основном в закрытых помещениях.
- Para evitar el contagio, el niño se quedó en casa tres días.
  Чтобы никого не заразить, ребёнок три дня просидел дома.
- El riesgo de contagio es mínimo al aire libre.
  На открытом воздухе риск заражения минимален.
el sedentarismo — малоподвижный образ жизни
- El sedentarismo aumenta el riesgo de enfermedades cardiovasculares.
  Малоподвижный образ жизни повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний.
- El teletrabajo ha aumentado el sedentarismo de muchos empleados.
  Из-за удалённой работы многие сотрудники стали двигаться ещё меньше.
- Subir por las escaleras es una forma sencilla de combatir el sedentarismo.
  Подниматься по лестнице — простой способ бороться с малоподвижным образом жизни.
el brote — вспышка (болезни)
- Se ha detectado un brote de sarampión en un colegio.
  В одной из школ выявлена вспышка кори.
- Las autoridades controlaron el brote en pocas semanas.
  Власти взяли вспышку под контроль за несколько недель.
- Un brote de gripe obligó a cerrar la residencia a las visitas.
  Из-за вспышки гриппа дом престарелых закрыли для посетителей.
la inmunidad — иммунитет
- La inmunidad de grupo protege también a quienes no pueden vacunarse.
  Коллективный иммунитет защищает и тех, кому нельзя прививаться.
- Quien ha pasado el sarampión adquiere inmunidad para toda la vida.
  Переболевший корью получает иммунитет на всю жизнь.
- La leche materna refuerza la inmunidad del bebé.
  Грудное молоко укрепляет иммунитет младенца.
el epidemiólogo — эпидемиолог
- Los epidemiólogos estudian cómo se extienden las enfermedades en una población.
  Эпидемиологи изучают, как болезни распространяются среди населения.
- La epidemióloga explicó en la radio cómo protegerse del virus.
  Эпидемиолог рассказала по радио, как защититься от вируса.
- Según los epidemiólogos, la ola de gripe alcanzará su pico en enero.
  По словам эпидемиологов, волна гриппа достигнет пика в январе.
el cribado — скрининг, массовое обследование
- El cribado de cáncer de colon se ofrece a partir de los cincuenta años.
  Скрининг рака толстой кишки предлагают с пятидесяти лет.
- Gracias al cribado, el tumor se detectó a tiempo.
  Благодаря скринингу опухоль обнаружили вовремя.
- Todos los recién nacidos pasan un cribado auditivo.
  Все новорождённые проходят скрининг слуха.
la esperanza de vida — ожидаемая продолжительность жизни
- En el último siglo, la esperanza de vida casi se ha duplicado en muchos países.
  За последний век ожидаемая продолжительность жизни во многих странах почти удвоилась.
- Japón tiene una de las esperanzas de vida más altas del mundo.
  Япония — одна из стран с самой высокой ожидаемой продолжительностью жизни.
- La esperanza de vida de las mujeres sigue siendo mayor que la de los hombres.
  Ожидаемая продолжительность жизни у женщин по-прежнему выше, чем у мужчин.
la propagación — распространение
- Lavarse las manos frena la propagación de muchos virus.
  Мытьё рук сдерживает распространение многих вирусов.
- Ventilar las aulas reduce la propagación de los virus respiratorios.
  Проветривание классов снижает распространение респираторных вирусов.
- El viento favoreció la propagación del incendio.
  Ветер способствовал распространению пожара.
la prevalencia — распространённость (заболевания)
- La prevalencia de la obesidad infantil ha crecido en las últimas décadas.
  За последние десятилетия детское ожирение стало встречаться чаще.
- La prevalencia de la miopía entre los niños ha aumentado mucho.
  Распространённость близорукости среди детей сильно выросла.
- El estudio compara la prevalencia de la diabetes en distintos países.
  Исследование сравнивает распространённость диабета в разных странах.
la cuarentena — карантин
- Los viajeros tuvieron que guardar cuarentena durante diez días.
  Путешественникам пришлось соблюдать карантин десять дней.
- El barco estuvo en cuarentena dos semanas antes de atracar.
  Прежде чем причалить, корабль две недели простоял на карантине.
- Durante la cuarentena aprendí a hacer pan en casa.
  Во время карантина я научился печь хлеб дома.
la pandemia — пандемия
- La pandemia demostró la importancia de tener un sistema sanitario sólido.
  Пандемия показала, как важно иметь крепкую систему здравоохранения.
- La pandemia cambió nuestra forma de trabajar para siempre.
  Пандемия навсегда изменила то, как мы работаем.
- Nos conocimos en una clase en línea durante la pandemia.
  Мы познакомились на онлайн-занятии во время пандемии.

Тест: переведите слова

Продолжить тему

Текст для чтения: «La salud que no se ve»с этими словами, переводом и вопросами
a menos que, con tal de que, en caso de que в испанскомграмматика этой темы
Связки для текста и спора в испанскомграмматика этой темы