DragoRiseТекст на испанском: «Una pareja deportista»
Una pareja deportista
Raúl trabaja en una oficina y practica mucho deporte. Los lunes y los miércoles entrena en el gimnasio después del trabajo. Los sábados practica fútbol con un equipo de amigos. No son muy buenos, pero a veces ganan. A su mujer, Carmen, no le gusta el fútbol. Le gusta más nadar y correr por el parque. Practica natación en la piscina del barrio. Allí el gorro es obligatorio. —¿Vemos el partido de baloncesto esta noche? —pregunta Raúl. —Vale, pero mañana jugamos al tenis juntos. —¡Perfecto! ¿Tienes pelotas nuevas? —Sí, en mi bolsa.
Перевод на русский
Рауль работает в офисе и много занимается спортом. По понедельникам и средам после работы он тренируется в спортзале. По субботам он играет в футбол с командой друзей. Играют они не очень хорошо, но иногда выигрывают. Его жена Кармен не любит футбол. Ей больше нравится плавать и бегать в парке. Она занимается плаванием в районном бассейне. Там шапочка обязательна. — Посмотрим сегодня вечером баскетбольный матч? — спрашивает Рауль. — Давай, но завтра мы вместе играем в теннис. — Отлично! У тебя есть новые мячи? — Да, в моей сумке.
Вопросы к тексту
Ответы
- ¿Cuándo entrena Raúl en el gimnasio? — Los lunes y los miércoles
- ¿Con quién practica fútbol Raúl? — Con un equipo de amigos
- ¿Qué le gusta a Carmen? — Nadar y correr
- ¿Qué van a hacer mañana? — Jugar al tenis
Слова из текста
la natación — плавание; la piscina — бассейн; el baloncesto — баскетбол; el tenis — теннис; el gorro — шапка; шапочка для бассейна; obligatorio — обязательный; el gimnasio — спортзал; el equipo — команда; el partido — матч, игра; ganar — выигрывать; entrenar — тренироваться; la pelota — мяч.