Текст на испанском: «Hola a todos»
Hola a todos
Marta: ¡Hola a todos! Me llamo Marta.
Pablo: Hola, Marta. Yo soy Pablo, y ella es Ana.
Marta: Encantada. ¿Y él?
Pablo: Él se llama Luis.
Marta: ¿Y vosotros? ¿Qué tal?
Pablo: Nosotros, muy bien, gracias. ¿Y tú?
Marta: Yo también, gracias.
Перевод на русский
Марта: Всем привет! Меня зовут Марта.
Пабло: Привет, Марта. Я Пабло, а она — Ана.
Марта: Очень приятно. А он?
Пабло: Его зовут Луис.
Марта: А вы? Как дела? (друзьям)
Пабло: У нас всё очень хорошо, спасибо. А у тебя?
Марта: У меня тоже, спасибо.
Вопросы к тексту
Ответы
- Pablo: «Ella es…» — Ana
- Pablo: «Él se llama…» — Luis
- «¿Y vosotros? ¿Qué tal?» — «Nosotros, …» — muy bien
Слова из текста
yo — я; él — он; ella — она; nosotros — мы (мужчины или все вместе); nosotras — мы (только женщины); ellos — они (мужчины или все вместе); ellas — они (только женщины); también — тоже, также; pero — но; aquí — здесь, тут; todos — все; ¿y usted? — а вы? а вас? (вежливо).