CH и X

Сочетание ch читается как русское «ч», только чуть твёрже: chico, mucho, noche. Оно никогда не звучит как «к» (как в итальянском) или как «ш» (как во французском), хотя в части Андалусии и Чили бывает похоже на «ш». Буква x между гласными и в конце слова читается как «кс»: taxi, examen; перед согласной в беглой речи часто как «с»: extranjero, texto. В начале слова x звучит как «с» (xilófono), а в нескольких старых названиях — как «х»: México, Texas, Oaxaca.