DragoRiseТекст на испанском: «Una semana en Tenerife»
Una semana en Tenerife
El mes pasado Marta y su novio Javier hicieron su primer viaje a Canarias. Reservaron los billetes por internet y un hotel cerca de la playa. El día del vuelo salieron de casa muy temprano, pero llegaron tarde al aeropuerto por el tráfico. ¡Casi pierden el avión! En Tenerife todo fue perfecto: por la mañana tomaron el sol en la playa y por la tarde subieron a la montaña del Teide con un mapa. Un día Javier dejó su maleta pequeña en el autobús, pero el conductor la encontró y la llevó al hotel. Estuvieron allí una semana y volvieron a casa morenos y felices.
Перевод на русский
В прошлом месяце Марта и её парень Хавьер впервые съездили на Канары. Они забронировали билеты через интернет и отель рядом с пляжем. В день вылета они вышли из дома очень рано, но опоздали в аэропорт из-за пробок. Чуть не опоздали на самолёт! На Тенерифе всё было прекрасно: по утрам они загорали на пляже, а после обеда поднимались на гору Тейде с картой. Однажды Хавьер оставил свой маленький чемодан в автобусе, но водитель нашёл его и привёз в отель. Они пробыли там неделю и вернулись домой загорелыми и счастливыми.
Вопросы к тексту
Ответы
- ¿Adónde fueron Marta y Javier? — A Canarias
- ¿Por qué llegaron tarde al aeropuerto? — Por el tráfico
- ¿Qué hicieron por la tarde? — Subieron a la montaña del Teide
- ¿Qué dejó Javier en el autobús? — Su maleta pequeña
Слова из текста
el viaje — путешествие, поездка; el billete — билет; la maleta — чемодан; el aeropuerto — аэропорт; el vuelo — рейс, полёт; la playa — пляж; la montaña — гора; el hotel — гостиница; reservar — бронировать; llegar — прибывать, приходить; salir — выходить, уезжать; el mapa — карта.